s, that at first these authors were not understood with the
same ease as the preliminary lessons had been: every word stopped the
prince, and it seemed as if every line were written in an unknown
language. This is not surprising, for how is it possible that a boy
of seven or eight years old, who could know nothing of life and
manners, could taste the wit and humour of Moliere; and, incapable as
he must have been of sympathy with the violent passions of tragic
heroes and heroines, how could he admire the lofty dramas of Racine?
We are willing to suppose, that the young prince of Parma was quick,
and well informed for his age; but to judge of what is practicable, we
must produce examples from common life, instead of prodigies.
S----, a boy of nine years old, of whose abilities the reader will be
able to form some judgment from anecdotes in the following pages,
whose understanding was not wholy uncultivated, when he was between
nine and ten years old, expressed a wish to read some of Shakespeare's
plays. King John was given to him. After the book had been before him
for one winter's evening, he returned it to his father, declaring that
he did not understand one word of the play; he could not make out what
the people were about, and he did not wish to read any more of it. His
brother H----, at twelve years old, had made an equally ineffectual
attempt to read Shakespeare; he was also equally decided and honest in
expressing his dislike to it; he was much surprised at seeing his
sister B----, who was a year or two older than himself, reading
Shakespeare with great avidity, and he frequently asked what it was in
that book that could entertain her. Two years afterwards, when H----
was between fourteen and fifteen, he made another trial, and he found
that he understood the language of Shakespeare without any difficulty.
He read all the historical plays with the greatest eagerness, and
particularly seized the character of Falstaff. He gave a humorous
description of the figure and dress which he supposed Sir John should
have, of his manner of sitting, speaking, and walking. Probably, if
H---- had been pressed to read Shakespeare at the time when he did not
understand it, he might never have read these plays with real
pleasure during his whole life. Two years increase prodigiously the
vocabulary and the ideas of young people, and preceptors should
consider, that what we call literary taste, cannot be formed without a
variety of kn
|