r close again above its head, and during the
rest of the winter all the portents were most afraid of Kjartan.
Next morning, while Thorodd and the others were coming in from Ness
with the fish, they were all lost out from Enni; the boat and the fish
drove on shore there, but the bodies were never found. When the news
of this reached Froda, Kjartan and Thurid invited their neighbours to
the funeral banquet, and the ale prepared for Christmas was used for
this purpose. The first evening of the feast, however, after the folk
had taken their seats, there came into the hall Thorodd and his
companions, all dripping wet. The folk greeted Thorodd well, thinking
this a good omen, for at that time it was firmly believed that drowned
men, who came to their own funeral feast, were well received by Ran,
the sea-goddess; and the old beliefs had as yet suffered little,
though folk were baptised and called Christians.
Thorodd and his fellows went right along the hall where the folk sat,
and passed into the one where the fires were, answering no man's
greeting. Those of the household who were in the hall ran out, and
Thorodd and his men sat down beside the fires, where they remained
till they had fallen into ashes; then they went away again. This
befel every evening while the banquet lasted, and there was much talk
about it among those who were present. Some thought that it would
stop when the feast was ended. When the banquet was over the guests
went home, leaving the place very dull and dismal.
On the evening after they had gone, the fires were kindled as usual,
and after they had burned up, there came in Thorodd with his company,
all of them wet. They sat down by the fire and began to wring their
clothes; and after they had sat down there came in Thorir Wooden-leg
and his five companions, all covered with earth. They shook their
clothes and scattered the earth on Thorodd and his fellows. The folk
of the household rushed out of the hall, as might be expected, and all
that evening they had no light nor any warmth from the fire.
Next evening the fires were made in the other hall, as the dead men
would be less likely to come there; but this was not so, for
everything happened just as it had done on the previous evening, and
both parties came to sit by the fires.
On the third evening Kjartan advised that a large fire should be made
in the hall, and a little fire in another and smaller room. This was
done, and things th
|