FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   467   468   469   470   471   472   473   474   475   476   477   478   479   >>  
gave a grant-in-aid of L800,000, and the balance was borne by the Egyptian treasury. The railway, delayed by the construction of the big bridge over the Atbara, was opened to the Blue Nile opposite Khartum, 187 m. from the Atbara, at the end of 1899. (R. H. V.) FOOTNOTES: [1] By the Greek and Roman geographers Egypt was usually assigned to Libya (Africa), but by some early writers the Nile was thought to mark the division between Libya and Asia. The name occurs in Homer as [Greek: Aigyptos], but is of doubtful origin. [2] A vivid description of Cairo during the prevalence of plague in 1835 will be found in A. W. Kinglake's _Eothen_. [3] A _kantar_ equals 99 lb. [4] To the ministry of public instruction was added in 1906 a department of agriculture and technical instruction. [5] The place of publication is London unless otherwise stated. [6] The figures of the debt are always given in L sterling. The budget figures are in LE. (pounds Egyptian), equal to L1, 0s. 6d. [7] _Egypt_, No. 1 (1905), p. 20. [8] Similar mortality, though on a smaller scale, recurred in 1889, when Sudanese battalions coming from Suakin were detained temporarily in Cairo. [9] Formerly transcribed _hau_ or "heap"-problems. [10] Clepsydras inscribed in hieroglyphic are found soon after the Macedonian conquest. [11] Annual reports of the progress of the work are printed in the _Sitzungsberichte_ of the Berlin Academy of Sciences; see also Erman, _Zur agyptischen Sprachforschung_, ib. for 1907, p. 400, showing the general trend of the results. [12] In the temple of Philae, where the worship of Isis was permitted to continue till the reign of Justinian, Brugsch found demotic inscriptions with dates to the end of the 5th century. [13] The Arabic dialects, which gradually displaced Coptic as Mahommedanism supplanted Christianity, adopted but few words of the old native stock. [14] In the articles referring to matters of Egyptology in this edition, Graecized forms of Old Egyptian names, where they exist, are commonly employed; in other cases names are rendered by their actual equivalents in Coptic or by analogous forms. Failing all such means, recourse is had to the usual conventional renderings of hieroglyphic spelling, a more precise transcription of the consonants in the latter being sometime
PREV.   NEXT  
|<   467   468   469   470   471   472   473   474   475   476   477   478   479   >>  



Top keywords:

Egyptian

 

Coptic

 

instruction

 

figures

 
Atbara
 

hieroglyphic

 

problems

 

Philae

 
temple
 

results


showing

 
general
 

Clepsydras

 

Justinian

 

Brugsch

 

continue

 
permitted
 

transcribed

 
worship
 
Formerly

Sciences

 

Academy

 
demotic
 

Berlin

 

Sitzungsberichte

 
progress
 

Annual

 

printed

 

conquest

 
Sprachforschung

inscribed

 

reports

 

agyptischen

 

Macedonian

 

Mahommedanism

 

equivalents

 

actual

 
analogous
 

Failing

 
rendered

commonly
 

employed

 

recourse

 
consonants
 

transcription

 

precise

 

conventional

 

renderings

 

spelling

 

gradually