FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62  
63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   >>   >|  
ernment, and certain branches of astronomical and natural science. In the education of their children the Mexican community were very strict, but from a letter preserved by one of the Spanish historians, we can not doubt the womanly affection of a mother who thus wrote to her daughter: My beloved daughter, very dear little dove, you have already heard and attended to the words which your father has told you. They are precious words, which have proceeded from the bowels and heart in which they were treasured up; and your beloved father well knows that you, his daughter, begotten of him, are his blood and his flesh; and God our Lord knows that it is so. Although you are a woman, and are the image of your father, what more can I say to you than has already been said?... My dear daughter, whom I tenderly love, see that you live in the world in peace, tranquillity, and contentment--see that you disgrace not yourself, that you stain not your honor, nor pollute the luster and fame of your ancestors.... May God prosper you, my first-born, and may you come to God, who is in every place.[10] [Footnote 10: Sahagun, Hist. de Nueva Espana, vi, 19.] Some trace of a "natural piety," which will probably surprise our readers, is also found in the ceremony of Aztec baptism, as described by the same writer. After the head and lips of the infant were touched with water and a name given to it, the goddess Cioacoatl was implored "that the sin which was given to us before the beginning of the world might not visit the child, but that, cleansed by these waters, it might live and be born anew." In Sahagun's account we read: When all the relations of the child were assembled, the midwife, who was the person that performed the rite of baptism, was summoned. When the sun had risen, the midwife, taking the child in her arms, called for a little earthen vessel of water.... To perform the rite, she placed herself _with her face toward the west_, and began to go through certain ceremonies.... After this she sprinkled water on the head of the infant, saying, "O my child! receive the water of the Lord of the world, which is our life, and is given for the increasing and renewing of our body. It is to wash and to purify." ... [After a prayer] she took the child in both hands, and lifting him toward heaven said, "O Lord, thou see
PREV.   NEXT  
|<   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62  
63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   >>   >|  



Top keywords:

daughter

 

father

 

midwife

 

baptism

 

natural

 
Sahagun
 

infant

 

beloved

 

account

 

waters


implored
 

touched

 

writer

 

goddess

 

Cioacoatl

 

beginning

 

cleansed

 
earthen
 

receive

 

increasing


renewing

 

ceremonies

 

sprinkled

 

lifting

 

heaven

 

purify

 
prayer
 
taking
 

summoned

 
assembled

person

 

performed

 

called

 
ceremony
 

vessel

 

perform

 

relations

 

precious

 
proceeded
 

bowels


attended

 

treasured

 

Although

 

begotten

 

children

 

Mexican

 
community
 
education
 

science

 

ernment