ywayo to Sir. T. Shepstone, April, 1877.

(2) Titles of praise.

(3) Bayete, Father, Chief of Chiefs!
Lion! Elephant that is not turned!
You who nursed us from of old!
You who overshadowed all peoples and took charge of them,
And ended by mastering the Boers with your single strength!
Help of the fatherless when in trouble!
Salutation to you, Father!
Bayete, O Sompseu!

PREFACE

The writer of this romance has been encouraged to his task by a purpose
somewhat beyond that of setting out a wild tale of savage life. When he
was yet a lad,--now some seventeen years ago,--fortune took him to South
Africa. There he was thrown in with men who, for thirty or forty years,
had been intimately acquainted with the Zulu people, with their history,
their heroes, and their customs. From these he heard many tales and
traditions, some of which, perhaps, are rarely told nowadays, and in
time to come may cease to be told altogether. Then the Zulus were still
a nation; now that nation has been destroyed, and the chief aim of
its white rulers is to root out the warlike spirit for which it was
remarkable, and to replace it by a spirit of peaceful progress. The Zulu
military organisation, perhaps the most wonderful that the world has
seen, is already a thing of the past; it perished at Ulundi. It was
Chaka who invented that organisation, building it up from the smallest
beginnings. When he appeared at the commencement of this century, it was
as the ruler of a single small tribe; when he fell, in the year 1828,
beneath the assegais of his brothers, Umhlangana and Dingaan, and of his
servant, Mopo or Umbopo, as he is called also, all south-eastern Africa
was at his feet, and in his march to power he had slaughtered more than
a million human beings. An attempt has been made in these pages to set
out the true character of this colossal genius and most evil man,--a
Napoleon and a Tiberiius in one,--and also that of his brother and
successor, Dingaan, so no more need be said of them here. The author's
aim, moreover, has been to convey, in a narrative form, some idea of the
remarkable spirit which animated these kings and their subjects, and to
make accessible, in a popular shape, incidents of history which are now,
for the most part, only to be found in a few scarce works of reference,
rarely consulted, except by students. It will be obvious that such a
task has presented difficulties, since he who undertake