little embarrassed by the uneasy glances that the
other gave him as he went to and fro, when luckily for him, the old
man-servant (who wore livery for the occasion) announced "M. du
Chatelet." The Baron came in, very much at ease, greeted his friend
Bargeton, and favored Lucien with the little nod then in vogue, which
the poet in his mind called purse-proud impertinence.
Sixte du Chatelet appeared in a pair of dazzling white trousers with
invisible straps that kept them in shape. He wore pumps and thread
stockings; the black ribbon of his eyeglass meandered over a white
waistcoat, and the fashion and elegance of Paris was strikingly
apparent in his black coat. He was indeed just the faded beau who
might be expected from his antecedents, though advancing years had
already endowed him with a certain waist-girth which somewhat exceeded
the limits of elegance. He had dyed the hair and whiskers grizzled by
his sufferings during his travels, and this gave a hard look to his
face. The skin which had once been so delicate had been tanned to the
copper-red color of Europeans from India; but in spite of his absurd
pretensions to youth, you could still discern traces of the Imperial
Highness' charming private secretary in du Chatelet's general
appearance. He put up his eyeglass and stared at his rival's nankeen
trousers, at his boots, at his waistcoat, at the blue coat made by the
Angouleme tailor, he looked him over from head to foot, in short, then
he coolly returned his eyeglass to his waistcoat pocket with a gesture
that said, "I am satisfied." And Lucien, eclipsed at this moment by
the elegance of the inland revenue department, thought that it would
be his turn by and by, when he should turn a face lighted up with
poetry upon the assembly; but this prospect did not prevent him from
feeling the sharp pang that succeeded to the uncomfortable sense of M.
de Bargeton's imagined hostility. The Baron seemed to bring all the
weight of his fortune to bear upon him, the better to humiliate him in
his poverty. M. de Bargeton had counted on having no more to say, and
his soul was dismayed by the pause spent by the rivals in mutual
survey; he had a question which he kept for desperate emergencies,
laid up in his mind, as it were, against a rainy day. Now was the
proper time to bring it out.
"Well, monsieur," he said, looking at Chatelet with an important air,
"is there anything fresh? anything that people are talking about?"
"Why,
|