ss, whose name is concealed in the
mystic word Talvi, is understood to be the lady of Rev. Professor
Robinson, and her rare accomplishments in various departments of
learning have long since established her intellectual reputation in the
most cultivated European circles. Usually written in her native German
language, her productions are perhaps not so extensively known in this
country, although few of our educated scholars are ignorant of her
researches in a province of literature with which her name has become,
to a great degree, identified.
The volume now published is characterized by the extent and thoroughness
of its investigations, its acute and judicious criticisms, its
warm-hearted recognition of true poetry, even in an humble garb, and the
force and facility of its style. The last trait is quite remarkable,
considering the writer is using a foreign language. There is little,
either in the translations or the original portion of the work, to
remind us that it is the production of one to whom the language is not
native.
After describing the old, ecclesiastical Slavic Literature, the
authoress proceeds to the literary monuments of the Eastern and Western
Slavi, giving an elaborate account of the Russian, Servian, Bohemian,
and Polish literatures, with glances at the achievements of several less
important branches of the great Slavic race. In the course of this
discussion, a great variety of rare and curious information is
presented, of high importance to the student of ethnography and history,
and accompanied with complete and lucid references to the original
sources. The most attractive feature of the work to the general reader
will doubtless be the sketch of the popular poetry of the Slavic
nations, illustrated with abundant specimens of songs and ballads, many
of which are marked with a strong natural pathos and tenderness, and all
of them possessing a certain rustic simplicity, which is usually of a
very pleasing character, and seldom offensive.
HINTS TOWARD REFORMS, in Lectures, Addresses, and other
Writings. By Horace Greeley. New York: Harper and Brothers.
12mo pp. 400.
A handsome volume, consisting principally of Lectures delivered before
popular Lyceums and Young Men's Associations, with several brief Essays
on subjects of popular interest. The distinguished author presents his
views on the various topics which come under discussion with inimitable
frankness and good humor, and in
|