though not
old, all her grace and beauty had vanished. The rose had become an ugly
thorn. At the time I speak of she was a tall, fat creature, mightily
brisk in her movements, with a complexion like milk-porridge; great,
ugly, thick lips, and hair like tow, always sticking out and hanging down
in disorder, like all the rest of her fittings out. Dirty, slatternly,
always intriguing, pretending, enterprising, quarrelling--always low as
the grass or high as the rainbow, according to the person with whom she
had to deal: she was a blonde Fury, nay more, a harpy: she had all the
effrontery of one, and the deceit and violence; all the avarice and the
audacity; moreover, all the gluttony, and all the promptitude to relieve
herself from the effects thereof; so that she drove out of their wits
those at whose house she dined; was often a victim of her confidence; and
was many a time sent to the devil by the servants of M. du Maine and M.
le Grand. She, however, was never in the least embarrassed, tucked up
her petticoats and went her way; then returned, saying she had been
unwell. People were accustomed to it.

Whenever money was to be made by scheming and bribery, she was there to
make it. At play she always cheated, and if found out stormed and raged;
but pocketed what she had won. People looked upon her as they would have
looked upon a fish-fag, and did not like to commit themselves by
quarrelling with her. At the end of every game she used to say that she
gave whatever might have been unfairly gained to those who had gained it,
and hoped that others would do likewise. For she was very devout by
profession, and thought by so doing to put her conscience in safety;
because, she used to add, in play there is always some mistake. She went
to church always, and constantly took the sacrament, very often after
having played until four o'clock in the morning.

One day, when there was a grand fete at Fontainebleau, Madame la
Marechale de Villeroy persuaded her, out of malice, to sit down and play,
instead of going to evening prayers. She resisted some time, saying that
Madame de Maintenon was going; but the Marechale laughed at her for
believing that her patron could see who was and who was not at the
chapel: so down they sat to play. When the prayers were over, Madame de
Maintenon, by the merest accident--for she scarcely ever visited any one
--went to the apartments of the Marechale de Villeroy. The door was
flung back, and she was