with booty. At a distance was Boabdil el Chico: they could not
distinguish his person, but they knew him by his superb black and white
charger, magnificently caparisoned, and by his being surrounded by a
numerous guard sumptuously armed and attired. Old Ali Atar was careering
about the valley with his usual impatience, hurrying the march of the
loitering troops.
The eyes of the count de Cabra glistened with eager joy as he beheld
the royal prize within his reach. The immense disparity of their forces
never entered into his mind. "By Santiago!" said he to his nephew as
they hastened down the hill, "had we waited for more forces the Moorish
king and his army would have escaped us."
The count now harangued his men to inspirit them to this hazardous
encounter. He told them not to be dismayed at the number of the Moors,
for God often permitted the few to conquer the many, and he had great
confidence that through the divine aid they were that day to achieve
a signal victory which should win them both riches and renown. He
commanded that no man should hurl his lance at the enemy, but should
keep it in his hands and strike as many blows with it as he could. He
warned them also never to shout except when the Moors did, for when
both armies shouted together there was no perceiving which made the most
noise and was the strongest. He desired his uncle Lope de Mendoza, and
Diego de Cabrera, alcayde of Dona Mencia, to alight and enter on foot
in the battalion of infantry to animate them to the combat. He appointed
also the alcayde of Vaena and Diego de Clavijo, a cavalier of his
household, to remain in the rear, and not to permit any one to lag
behind, either to despoil the dead or for any other purpose.
Such were the orders given by this most adroit, active, and intrepid
cavalier to his little army, supplying by admirable sagacity and subtle
management the want of a more numerous force. His orders being given
and all arrangements made, he threw aside his lance, drew his sword, and
commanded his standard to be advanced against the enemy.
CHAPTER XVI.
THE BATTLE OF LUCENA.
The Moorish king had descried the Spanish forces at a distance, although
a slight fog prevented his seeing them distinctly and ascertaining their
numbers. His old father-in-law, Ali Atar, was by his side, who, being
a veteran marauder, was well acquainted with all the standards and
armorial bearings of the frontiers. When the king beheld the ancien
|