ion. Grotius dedicated his work to the States of Holland and West
Friseland; and promised them in his dedication something more
considerable. He was complimented upon it by several of the greatest men
of the age.
The following simile, taken from Cicero's translation of Aratus, and
Voltaire's version of it, are greatly admired:
Sic Jovis altisoni subito pennata satelles,
Arboris e trunco, serpentis saucia morsu;
Ipsa feris subigit transfigens unguibus anguem
Semianimum, et varia graviter cervice micantem;
Quem se intorquentem laniens rostroque craentans,
Abjicit efflantem, et laceratum effundit in undas,
Seque obitu a solis nitidos convertit ad ortus.
CICERO.
Tel on voit cet oiseau, qui porte le tonnere,
Blesse par un serpent elance de la terre;
Il s'envole, il entraine au sejour azure
L'ennemi tortueux dont il est entoure.
Le sang tombe des airs: il dechire, il devore
Le reptile acharne, qui le combat encore;
Il le perce, il le tient sous ses ongles vainqeurs,
Par cent coups redoubles il venge ses douleurs;
Le Monstre en expirant, se debat, se replie;
Il exhale en poison le reste de sa vie;
Et l'aigle tout sanglant, fier et victorieux,
Le rejette en fureur, et plane au haut des cieux.
VOLTAIRE.
[Sidenote: The early Publications of Grotius.]
About the year 1608, Grotius published his celebrated work _Mare
Liberum_, to assert in it against the English, the general freedom of
the sea. The controversy arose upon the claim of Great Britain to enjoy
the dominion of the British seas, in the most extensive sense of those
words, both as to the right of navigating them, and the right of fishing
within them. Against this claim, Grotius attempted to shew that the sea
was, from its nature, insusceptible of exclusive right; and that, if it
were susceptible of it, England did not prove her title to it. Selden,
in opposition to Grotius, asserted the British claim, by his treatise
_Mare Clausam_,--a noble exertion of a vigorous mind, fraught with
profound and extensive erudition. It is pleasing to add, that he treats
Grotius with the respect due to his learning and character. Selden's
treatise was thought of so much importance to his cause, that a copy of
it was directed to be deposited in the British Admiralty. Grotius
|