light he heard some one hoot up in the valley,
and then all the sheep ran together to one fold every evening.
So Grettir says, that a half-troll ruled over the valley, a giant
hight Thorir, and in trust of his keeping did Grettir abide there;
by him did Grettir name the valley, calling it Thorir's-dale. He said
withal that Thorir had daughters, with whom he himself had good game,
and that they took it well, for not many were the new-comers thereto;
but when fasting time was, Grettir made this change therein, that fat
and livers should be eaten in Lent.
Now nought happed to be told of through the winter. At last Grettir
found it so dreary there, that he might abide there no longer: then
he gat him gone from the valley, and went south across the jokul, and
came from the north, right against the midst of Shieldbroadfell.
He raised up a flat stone and bored a hole therein, and said that
whoso put his eye to the hole in that stone should straightway behold
the gulf of the pass that leads from Thorir's-vale.
So he fared south through the land, and thence to the Eastfirths; and
in this journey he was that summer long, and the winter, and met all
the great men there, but somewhat ever thrust him aside that nowhere
got he harbouring or abode; then he went back by the north, and dwelt
at sundry places.
CHAP. LXII.
Of the Death of Hallmund, Grettir's Friend.
A little after Grettir had gone from Ernewaterheath, there came a man
thither, Grim by name, the son of the widow at Kropp. He had slain the
son of Eid Skeggison of the Ridge, and had been outlawed therefor;
he abode whereas Grettir had dwelt afore, and got much fish from the
water. Hallmund took it ill that he had come in Grettir's stead, and
was minded that he should have little good hap how much fish soever he
caught.
So it chanced on a day that Grim had caught a hundred fish, and he
bore them to his hut and hung them up outside, but the next morning
when he came thereto they were all gone; that he deemed marvellous,
and went to the water; and now he caught two hundred fish, went home
and stored them up; and all went the same way, for they were all gone
in the morning; and now he thought it hard to trace all to one spring.
But the third day he caught three hundred fish, brought them home and
watched over them from his shed, looking out through a hole in the
door to see if aught might come anigh. Thus wore the night somewhat,
and when the thi
|