run away. (Comes back, and stands at HARALD'S side. EVJE comes forward.)
Evje. I should not have expected my daughter, a well-brought-up girl, to
make an assignation in the street with--with--
Gertrud. With her fiance.
Evje.--with a man who has made a mock of her father and mother, and of
his own doing has banished himself from our house.
Harald. From your house, certainly; but not from my future wife.
Evje. A nice explanation! Do you suppose we will consent to have as our
son-in-law a man who spurns her parents?
Gertrud. Father!
Evje. Be quiet, my child! You ought to have felt that yourself.
Gertrud. But, father, you surely do not expect him to submit to your
being abused and himself ill-treated in our house?
Evje. Are you going to teach your parents--?
Gertrud (putting her arm round his neck). I don't want to teach you
anything; because you know yourself, dear, that Harald is worth far
more--and far more to us--than the man who went away just now! (At this
moment the printer's boy, who has come out of the EDITOR'S house, runs
past them towards the town.)
Evje (seeing the boy, tries to get away). Go in now, Gertrud! I have
something I wish to talk to Mr. Rejn about.
Gertrud. You have nothing to talk to Harald about that I cannot hear.
Evje. Yes, I have.
Harald. But why may she not hear it? What you want is to break off our
engagement.
Gertrud. Father--! (Moves away from him.) Is that true?
Evje. Well-since it cannot be otherwise-it is true; that is to say, for
the moment. (Aside.) Good Lord, they can make it up right enough when
this is all over!
Gertrud (who is standing as if thunderstruck). I saw you with him!--Ah!
that is how it is! (Looks at her father, bursts into tears and rushes to
the door of their house, pulls the bell and disappears into the house.)
Evje. What is it? What is the matter with her?
Harald. I think I know. She realises that her life's happiness has been
bought and sold. (Bows to EVJE.) Good-bye! (Goes out to the right.)
Evje (after standing dumb for some moments). Bought and sold?
Some people take everything so dreadfully solemnly. It is only a
manoeuvre--to get out of this difficulty. Why is it that I cannot get
free of it! They both of them exaggerate matters so absurdly; first of
all this crazy fellow, and then Harald with his "Good-bye," spoken as if
the ground were giving way beneath his feet! I--I--feel as if every one
had deserted me. I will go
|