rd's magic art, that side by
side with the wraiths of these real people walked, or seemed to walk,
the Fair Maid of Perth, Jeanie Deans, Meg Merrilies, Guy Mannering,
Ellen, Marmion, and a host of others so sweetly familiar and so humanly
dear that the very street-laddies could have named and greeted them as
they passed by?
Chapter IV. Susanna Crum cudna say.
Life at Mrs. M'Collop's apartments in 22 Breadalbane Terrace is about as
simple, comfortable, dignified, and delightful as it well can be.
Mrs. M'Collop herself is neat, thrifty, precise, tolerably genial, and
'verra releegious.'
Her partner, who is also the cook, is a person introduced to us as Miss
Diggity. We afterwards learned that this is spelled Dalgety, but it is
not considered good form, in Scotland, to pronounce the names of persons
and places as they are written. When, therefore, I allude to the cook,
which will be as seldom as possible, I shall speak of her as Miss
Diggity-Dalgety, so that I shall be presenting her correctly both to the
eye and to the ear, and giving her at the same time a hyphenated name, a
thing which is a secret object of aspiration in Great Britain.
In selecting our own letters and parcels from the common stock on the
hall table, I perceive that most of our fellow-lodgers are hyphenated
ladies, whose visiting-cards diffuse the intelligence that in their
single persons two ancient families and fortunes are united. On
the ground floor are the Misses Hepburn-Sciennes (pronounced
Hebburn-Sheens); on the floor above us are Miss Colquhoun (Cohoon)
and her cousin Miss Cockburn-Sinclair (Coburn-Sinkler). As soon as
the Hepburn-Sciennes depart, Mrs. M'Collop expects Mrs. Menzies of
Kilconquhar, of whom we shall speak as Mrs. Mingess of Kinyuchar.
There is not a man in the house; even the Boots is a girl, so that
22 Breadalbane Terrace is as truly a castra puellarum as was ever the
Castle of Edinburgh with its maiden princesses in the olden time.
We talked with Miss Diggity-Dalgety on the evening of our first day at
Mrs. M'Collop's, when she came up to know our commands. As Francesca
and Salemina were both in the room, I determined to be as Scotch as
possible, for it is Salemina's proud boast that she is taken for a
native of every country she visits.
"We shall not be entertaining at present, Miss Diggity," I said, "so you
can give us just the ordinary dishes,--no doubt you are accustomed to
them: scones, baps or bannock
|