ne par le R. P. Gaubil, de la Societe de Jesus, Missionaire
a Peking; a Paris, 1739, in 4to. This translation is stamped with the
Chinese character of domestic accuracy and foreign ignorance.]

[Footnote 9: See the Histoire du Grand Genghizcan, premier Empereur des
Moguls et Tartares, par M. Petit de la Croix, a Paris, 1710, in 12mo.; a
work of ten years' labor, chiefly drawn from the Persian writers, among
whom Nisavi, the secretary of Sultan Gelaleddin, has the merit and
prejudices of a contemporary. A slight air of romance is the fault
of the originals, or the compiler. See likewise the articles of
_Genghizcan_, _Mohammed_, _Gelaleddin_, &c., in the Bibliotheque
Orientale of D'Herbelot. * Note: The preface to the Hist. des Mongols,
(Paris, 1824) gives a catalogue of the Arabic and Persian authorities.--
M.]

[Footnote 10: Haithonus, or Aithonus, an Armenian prince, and afterwards
a monk of Premontre, (Fabric, Bibliot. Lat. Medii AEvi, tom. i. p.
34,) dictated in the French language, his book _de Tartaris_, his
old fellow-soldiers. It was immediately translated into Latin, and is
inserted in the Novus Orbis of Simon Grynaeus, (Basil, 1555, in folio.) *
Note: A precis at the end of the new edition of Le Beau, Hist. des
Empereurs, vol. xvii., by M. Brosset, gives large extracts from
the accounts of the Armenian historians relating to the Mogul
conquests.--M.]

[Footnote 11: Zingis Khan, and his first successors, occupy the
conclusion of the ixth Dynasty of Abulpharagius, (vers. Pocock, Oxon.
1663, in 4to.;) and his xth Dynasty is that of the Moguls of Persia.
Assemannus (Bibliot. Orient. tom. ii.) has extracted some facts from his
Syriac writings, and the lives of the Jacobite maphrians, or primates of
the East.]

[Footnote 12: Among the Arabians, in language and religion, we may
distinguish Abulfeda, sultan of Hamah in Syria, who fought in person,
under the Mamaluke standard, against the Moguls.]

[Footnote 13: Nicephorus Gregoras (l. ii. c. 5, 6) has felt the
necessity of connecting the Scythian and Byzantine histories. He
describes with truth and elegance the settlement and manners of the
Moguls of Persia, but he is ignorant of their origin, and corrupts the
names of Zingis and his sons.]

[Footnote 14: M. Levesque (Histoire de Russie, tom. ii.) has described
the conquest of Russia by the Tartars, from the patriarch Nicon, and the
old chronicles.]

[Footnote 15: For Poland, I am content with the Sarmatia Asi