The Project Gutenberg EBook of The History of Don Quixote, Vol. II., Part
27, by Miguel de Cervantes
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.net
Title: The History of Don Quixote, Vol. II., Part 27
Author: Miguel de Cervantes Saavedra
Release Date: July 24, 2004 [EBook #5930]
Language: English
Character set encoding: ASCII
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK DON QUIXOTE, PART 27 ***
Produced by David Widger
DON QUIXOTE
Volume II.
Part 27.
by Miguel de Cervantes
Translated by John Ormsby
CHAPTER XXVI.
WHEREIN IS CONTINUED THE DROLL ADVENTURE OF THE PUPPET-SHOWMAN, TOGETHER
WITH OTHER THINGS IN TRUTH RIGHT GOOD
All were silent, Tyrians and Trojans; I mean all who were watching the
show were hanging on the lips of the interpreter of its wonders, when
drums and trumpets were heard to sound inside it and cannon to go off.
The noise was soon over, and then the boy lifted up his voice and said,
"This true story which is here represented to your worships is taken word
for word from the French chronicles and from the Spanish ballads that are
in everybody's mouth, and in the mouth of the boys about the streets. Its
subject is the release by Senor Don Gaiferos of his wife Melisendra, when
a captive in Spain at the hands of the Moors in the city of Sansuena, for
so they called then what is now called Saragossa; and there you may see
how Don Gaiferos is playing at the tables, just as they sing it--
At tables playing Don Gaiferos sits,
For Melisendra is forgotten now.
And that personage who appears there with a crown on his head and a
sceptre in his hand is the Emperor Charlemagne, the supposed father of
Melisendra, who, angered to see his son-in-law's inaction and unconcern,
comes in to chide him; and observe with what vehemence and energy he
chides him, so that you would fancy he was going to give him half a dozen
raps with his sceptre; and indeed there are authors who say he did give
them, and sound ones too; and after having said a great deal to him about
imperilling his honour by not effecting the release of his wife, he said,
so the t
|