r modularis_, Linnaeus. French, "Mouchet,"
"Traine buisson," "Accenteur mouchet."--The Hedgesparrow is, I think,
quite as common as in England, and resident throughout the year in all
the Islands. According to Mr. Metivier's 'Dictionary' its local name is
"Verdeleu," and he describes it as "Oiseau qui couvre les oeufs de
Coucou." In Guernsey, however, Cuckoos are much too numerous for the
Hedgesparrow to afford accommodation for them all.

Professor Ansted mentions the Hedgesparrow in his list, but restricts
it to Guernsey and Sark. I have, however, frequently seen it in Alderney
and Herm, and the little Island of Jethou.

29. ROBIN. _Ericathus rubecula_, Linnaeus. French. "Bec-fin
rouge-gorge," "Rouge gorge." The Robin, like the Hedgesparrow, is a
common resident in all the Islands, and I cannot find that its numbers
are increased at any time of year by migration. But on the other hand I
should think a good many of the young must be driven off to seek
quarters elsewhere by their most pugnacious parents, for of all birds
the Robin is by far the most pugnacious with which I am acquainted, and
deserves the name of "pugnax" much more than the Ruff, and in a limited
space like Jethou and Herm battles between the old and the young would
be constant unless some of the young departed altogether from the
Island.

Professor Ansted includes the Robin in his list, but, as with the
Hedgesparrow, only mentions it as occurring in Guernsey and Sark. It is,
however, equally common in Alderney, Jethou, and Herm.

30. REDSTART. _Ruticilla phoenicurus_, Linnaeus. French, "Rouge-queue,"
"Bec-fin des murailles."--I should not have included the Redstart in
this list, as I have never seen it in the Islands myself, but on
sending a list of the birds I intended to include to Mr. MacCulloch, he
wrote to say--"You mention Tithy's Redstart; the common one is also seen
here." In consequence of this information I looked very sharply out for
the birds during the two months (June and July) which I was in Guernsey
this year (1878), but I never once saw the bird in any of the Islands,
nor could I find any one who had; and such a conspicuous and generally
well known bird could hardly have escaped observation had it been in the
Island in any numbers. I may add that I have had the same bad luck in
all my former visits to the Islands, and never seen a Redstart. I
suppose, however, from Mr. MacCulloch's note that it occasionally visits
the Islands fo