e not noted here.
2, 1, l. 14 vertues] vertuous 1619
3, 3, l. 1 Ioue] loue 1599, 1602, 1605
l. 3 them forth,] them, forth 1599. _But the 1619 version
supports the reading in the text._
5, 8, l. 8 men] ones 1599: women 1619
l. 9 to 1599, 1619: of 1594
6, 9, l. 11 in] on 1602
10, l. 12 her] his 1602: their 1619
8, 14, l. 14 anatomize 1599. _But there is ground for believing
that_ anotamize _represents a current
pronunciation._
9, 15, l. 10 She'st] ? She'll
10, 17, l. 9 Were] Where 1594
18, l. 5 Elizia] Elizium 1599
11, 20, l. 10 whir-poole] whirl-poole 1602
l. 12 Helycon] Helicon 1602
14, 26, l. 5 Thy 1599 etc.: The 1594
15, 27, l. 4 Thus] This 1594
l. 12 depriued] ? depraued
18, 33, l. 3 Wishing] Wisheth 1599
19, 36, l. 13 And others] And eithers 1599
20, 37, l. 4 euer-certaine] neuer-certaine 1602
28, 1, l. 4 song] sung 1613
31, 10, l. 2 bids] bad 1619
l. 12 my ... his] his ... my 1619
37, 30, l. 14 hollowed] halowed 1605: hallow'd 1619. _But cf._ 94,
l. 18.
38, 43, l. 3 Wherein 1602, 1605: Where, in 1619: Wherein 1599
39, 44, l. 4 Paynting] Panting 1608
l. 8 Wherein 1602, 1605, 1619: Where in 1599
40, 55, l. 7 forces heere,] forces, here 1619
56, _heading_ A Consonet] A Cansonet 1602
41, 57, l. 13 yet] then 1595
42, 17, ll. 4, 13 Promethius] Prometheus 1605
43, 27, l. 2 Who can he loue? 1608: Who? can he loue: 1619
l. 12 They resolute,] They resolute? 1608, 1619
44, 31, l. 4 appose] oppose 1608, 1619
l. 9 They 1619: The 1602, 1605, 1608
48, 47, l. 8 a 1619: and 1605, 1608
49, 51, l. 1 to 1608: _omitted in_ 1605
53, 21, l. 11 soe] ? loe
l. 13 Troth] Froth 1619
71, l. 16 scowles] scoulds 1606
l. 37 whome 1606: whose 1619
l. 41 rage 1606: age 1619
74, l. 25 he 1619: shee 1606
77, l. 34 some few 1606: some, few 1619
79, l. 10 their] ? there.
83, l. 72 Stuck] _The emendation_ Struck _is tempting (the form
is somewhat uncommon but not unparalleled);
|