profanum vulgus_, I hate your swearing
and hectoring fellows.--H.W.]
[Footnote 12: i hait the Site of a feller with a muskit as I du pizn But
their _is_ fun to a cornwallis I aint agoin' to deny it.--H.B.]
[Footnote 13: he means Not quite so fur I guess.--H.B.]
[Footnote 14: the ignerant creeter means Sekketary; but he ollers stuck
to his books like cobbler's wax to an ile-stone.--H.B.]
[Footnote 15: it must be aloud that thare's a streak of nater in lovin'
sho, but it sartinly is 1 of the curusest things in nater to see a
rispecktable dri goods dealer (deekon off a chutch maybe) a riggin'
himself out in the Weigh they du and struttin' round in the Reign
aspilin' his trowsis and makin' wet goods of himself. Ef any thin's
foolisher and moor dicklus than militerry gloary it is milishy
gloary.--H.B.]
[Footnote 16: these fellers are verry proppilly called Rank Heroes, and
the more tha kill the ranker and more Herowick tha becum.--H.B.]
[Footnote 17: it wuz 'tumblebug' as he Writ it, but the parson put the
Latten instid. i sed tother maid better meeter, but he said tha was
eddykated peepl to Boston and tha wouldn't stan' it no how. idnow as tha
_wood_ and idnow _as_ tha wood.--H.B.]
[Footnote 18: he means human beins, that's wut he means. i spose he
kinder thought tha wuz human beans ware the Xisle Poles comes
from.--H.B.]
[Footnote 19: The speaker is of a different mind from Tully, who, in his
recently discovered tractate _De Republica_, tells us, _Nec vero habere
virtutem satis est, quasi artem aliquam, nisi utare_, and from our
Milton, who says: 'I cannot praise a fugitive and cloistered virtue,
unexercised and unbreathed, that never sallies out and sees her
adversary, but slinks out of the race where that immortal garland is to
be run for, _not without dust and heat.'--Areop_. He had taken the words
out of the Roman's mouth, without knowing it, and might well exclaim
with Donatus (if Saint Jerome's tutor may stand sponsor for a curse),
_Pereant qui ante nos nostra dixerint!_--H.W.]
[Footnote 20: That was a pithy saying of Persius, and fits our
politicians without a wrinkle,--_Magister artis, ingeniique largitor
venter_.--H.W.]
[Footnote 21: There is truth yet in this of Juvenal,--
'Dat veniam corvis, vexat censura columbas.'--H.W.]
[Footnote 22: Jortin is willing to allow of other miracles besides those
recorded in Holy Writ, and why not of othere prophecies? It is granting
too much to Satan to
|