h Earl Einar; and it was agreed that each of them should
give a feast to the other, and that the earl should first be Thorkel's
guest at Sandwick. When the earl came to the feast he was entertained in
the best manner; but the earl was not cheerful. There was a great room,
in which there were doors at each end. The day the earl should depart
Thorkel was to accompany him to the other feast; and Thorkel sent men
before, who should examine the road they had to travel that day. The
spies came back, and said to Thorkel they had discovered three ambushes.
"And we think," said they, "there is deceit on foot." When Thorkel heard
this he lengthened out his preparations for the journey, and gathered
people about him. The earl told him to get ready, as it was time to be
on horseback. Thorkel answered, that he had many things to put in order
first, and went out and in frequently. There was a fire upon the
floor. At last he went in at one door, followed by an Iceland man from
Eastfjord, called Halvard, who locked the door after him. Thorkel went
in between the fire and the place where the earl was sitting. The earl
asked, "Art thou ready at last, Thorkel?"
Thorkel answers, "Now I am ready;" and struck the earl upon the head so
that he fell upon the floor.
Then said the Icelander, "I never saw people so foolish as not to drag
the earl out of the fire;" and took a stick, which he set under the
earl's neck, and put him upright on the bench. Thorkel and his two
comrades then went in all haste out of the other door opposite to that
by which they went in, and Thorkel's men were standing without fully
armed. The earl's men now went in, and took hold of the earl. He was
already dead, so nobody thought of avenging him: and also the whole was
done so quickly; for nobody expected such a deed from Thorkel, and all
supposed that there really was, as before related, a friendship fixed
between the earl and Thorkel. The most who were within were unarmed, and
they were partly Thorkel's good friends; and to this may be added, that
fate had decreed a longer life to Thorkel. When Thorkel came out he had
not fewer men with him than the earl's troop. Thorkel went to his ship,
and the earl's men went their way. The same day Thorkel sailed out
eastwards into the sea. This happened after winter; but he came safely
to Norway, went as fast as he could to Olaf, and was well received by
him. The king expressed his satisfaction at this deed, and Thorkel was
wi
|