them; and
those of women are clearly enough indicated by their natural difference.
The grand, and that which tends to courage, may be fairly called manly;
but that which inclines to moderation and temperance, may be declared
both in law and in ordinary speech to be the more womanly quality. This,
then, will be the general order of them.
Let us now speak of the manner of teaching and imparting them, and the
persons to whom, and the time when, they are severally to be imparted.
As the shipwright first lays down the lines of the keel, and thus, as
it were, draws the ship in outline, so do I seek to distinguish the
patterns of life, and lay down their keels according to the nature of
different men's souls; seeking truly to consider by what means, and in
what ways, we may go through the voyage of life best. Now human affairs
are hardly worth considering in earnest, and yet we must be in earnest
about them--a sad necessity constrains us. And having got thus far,
there will be a fitness in our completing the matter, if we can only
find some suitable method of doing so. But what do I mean? Some one may
ask this very question, and quite rightly, too.
CLEINIAS: Certainly.
ATHENIAN: I say that about serious matters a man should be serious, and
about a matter which is not serious he should not be serious; and that
God is the natural and worthy object of our most serious and blessed
endeavours, for man, as I said before, is made to be the plaything of
God, and this, truly considered, is the best of him; wherefore also
every man and woman should walk seriously, and pass life in the noblest
of pastimes, and be of another mind from what they are at present.
CLEINIAS: In what respect?
ATHENIAN: At present they think that their serious pursuits should be
for the sake of their sports, for they deem war a serious pursuit, which
must be managed well for the sake of peace; but the truth is, that
there neither is, nor has been, nor ever will be, either amusement
or instruction in any degree worth speaking of in war, which is
nevertheless deemed by us to be the most serious of our pursuits. And
therefore, as we say, every one of us should live the life of peace as
long and as well as he can. And what is the right way of living? Are
we to live in sports always? If so, in what kind of sports? We ought to
live sacrificing, and singing, and dancing, and then a man will be able
to propitiate the Gods, and to defend himself against his ene
|