, O king, that the duration of the
dawn is the same as that of the eve of a Yuga. And after the Kali Yuga is
over, the Krita Yuga comes again. A cycle of the Yugas thus comprised a
period of twelve thousand years. A full thousand of such cycles would
constitute a day of Brahma. O tiger among men, when all this universe is
withdrawn and ensconced within its home--the Creator himself--that
disappearance of all things is called by the learned to be Universal
Destruction. O bull of the Bharata race, towards the end of the last
mentioned period of one thousand years, i.e., when the period wanted to
complete a cycle is short, men generally become addicted to falsehood in
speech. O son of Pritha, then sacrifices and gifts and vows, instead of
being performed by principals are suffered to be performed by
representatives! Brahmanas then perform acts that are reserved for the
Sudras, and the Sudras betake themselves to the acquisition of wealth.
Then Kshatriyas also betake themselves to the practice of religious acts.
In the Kali age, the Brahmanas also abstain from sacrifices and the study
of the Vedas, are divested of their staff and deer-skin, and in respect
of food become omnivorous. And, O son, the Brahmanas in that age also
abstain from prayers and meditation while the Sudras betake themselves to
these! The course of the world looketh contrary, and indeed, these are
the signs that foreshadow the Universal Destruction. And, O lord of men,
numerous Mleccha kings then rule over the earth! And those sinful
monarchs, addicted to false speech, govern their subjects on principles
that are false. The Andhhas, the Sakas, the Pulindas, the Yavanas, the
Kamvojas, the Valhikas and the Abhiras, then become, O best of men,
possessed of bravery and the sovereignty of the earth. This, O tiger
among men, becometh the state of the world during the eve, O Bharata, of
the Kali age! Not a single Brahmana then adhereth to the duties of his
order. And the Kshatriyas and the Vaisyas also, O monarch, follow
practices contrary to those that are proper for their own orders. And men
become short-lived, weak in strength, energy, and prowess; and endued
with small might and diminutive bodies, they become scarcely truthful in
speech. And the human population dwindles away over large tracts of
country, and the regions of the earth, North and South, and East and
West, become crowded with animals and beasts of prey. And during this
period, they also that utte
|