were hardly intelligible, and the prince, perceiving what was
the matter, took a pair of scissors from his saddle pockets, and
requested permission to cut off some of the moustache, as he had a
question of great importance to ask the dervish. The dervish made a
sign that he might do as he liked, and when a few inches of his hair
and beard had been pruned all round the prince assured the holy man
that he would hardly believe how much younger he looked. The dervish
smiled at his compliments, and thanked him for what he had done.
"Let me," he said, "show you my gratitude for making me more
comfortable by telling me what I can do for you."
"Gentle dervish," replied Prince Bahman, "I come from far, and I seek
the Talking Bird, the Singing Tree, and the Golden Water. I know that
they are to be found somewhere in these parts, but I am ignorant of the
exact spot. Tell me, I pray you, if you can, so that I may not have
travelled on a useless quest." While he was speaking, the prince
observed a change in the countenance of the dervish, who waited for
some time before he made reply.
"My lord," he said at last, "I do know the road for which you ask, but
your kindness and the friendship I have conceived for you make me loth
to point it out."
"But why not?" inquired the prince. "What danger can there be?"
"The very greatest danger," answered the dervish. "Other men, as brave
as you, have ridden down this road, and have put me that question. I
did my best to turn them also from their purpose, but it was of no use.
Not one of them would listen to my words, and not one of them came
back. Be warned in time, and seek to go no further."
"I am grateful to you for your interest in me," said Prince Bahman,
"and for the advice you have given, though I cannot follow it. But
what dangers can there be in the adventure which courage and a good
sword cannot meet?"
"And suppose," answered the dervish, "that your enemies are invisible,
how then?"
"Nothing will make me give it up," replied the prince, "and for the
last time I ask you to tell me where I am to go."
When the dervish saw that the prince's mind was made up, he drew a ball
from a bag that lay near him, and held it out. "If it must be so," he
said, with a sigh, "take this, and when you have mounted your horse
throw the ball in front of you. It will roll on till it reaches the
foot of a mountain, and when it stops you will stop also. You will
then throw the b
|