donne aux Anglais. Un gros goddam (Littre,
neol.).

GODDAMER.
Can. Jurer en angl.

GODENDARD.
Nor. Tres grande scie dont se servent les charpentiers. Cet instrument
est indispensable dans nos chantiers, ou il sert a couper les billots.
V. _Chantier_ et _Billot_.

GOGLU.
Can. pop. Nom d'un de nos oiseaux chanteurs qui, au fig., a un sens
difficile a preciser. "Vous etes un fier goglu," sig., suivant le ton,
Vous etes un aimable plaisant, ou Vous etes un indigne hableur. En Ch.,
Plaisant, railleur. En Pic. et rom., Presomptueux.

GONFLE.
Ctre. de la Fr. Gonfle. Can. Tres plein. Cette poche est _gonfle_, Cette
assiette est _gonfle_.

GORGETTE.
Nor. Ce qui sert a attacher la coiffure sous la _gorge_.

GOSSER.
Poit. Travailler en bois.

GOUDRELLE.
Chalumeau, ou demi chalumeau, fixe aux erables et qui permet de
recueillir dans des auges l'eau dont on fait le sucre d'erable.

GOULE.
Bouche. Ctre. de la Fr., Nor. et Ch. Ferme ta goule.

GOULERON.
Can. _Goulot_ de bouteille.

GOURGANE.
Nom vulgaire d'une espece de petite feve. En can., Bajoue de porc fumee.

GOURGOUSSER.
Nor. Faire du bruit dans la gorge. Grogner, murmurer.

GRAFFIGNURE.
Ch. Egratignure.

GRAFFIGNER.
Ctre. de la Fr., Poit. et Ch. Egratigner. On le trouve dans Rabelais.

GRAIN.
Can. Cheminee d'un fusil sur laquelle se place la capsule.

GRAINE (PAS LA).
Ctre. de la Fr. Point du tout, As-tu cueilli des pommes cette annee? Pas
la _graine_.

GRAPPILLER.
Can. pop. Agripper.

GRAS.
_Eaux grasses_. Eau de vaisselle. Ctre. de la Fr.

GRATIGNER.
Ctre. de la Fr. Egratigner.

GRATTER.
On dit au fig. dans le Ctre. de la France: "Il n'y a rien a gratter
ici," c. a d. rien a Prendre, a esperer. Nous disons: "Qu'est-ce que tu
grattes ici," c. a d. qu'est-ce qui t'Amene en ces lieux. Pop.

GREER ou AGREER
(prononcez _gre-i-er_). Garnir un batiment de ses voiles, manoeuvres,
&c, le mettre en etat de naviguer. Le pop. adopte une autre acception.
"Greyez-vous, Agreyez-vous," pour _Habillez-vous_. "Degreyez-vous," pour
_Otez votre par-dessus_. "Une femme bien _greyee_" qui a une belle
toilette. "Maison mal _greyee_ pour recevoir beaucoup de monde."

GREMILLER.
Emier, emietter. V. _Egremiller_.

GREMILLON.
Ctre. de la Fr. Miettes, parcelles coagulees d'un liquide.

GRETONS.
Pour _Cretons_, panne appretee, ou _Rillette_, viande de porc hachee
tres menue et melee de graisse. Rillettes de Tours.

GRIBOUILLE.
Grabuge, noise, querelle. D