steps,
following the course of the stream, towards the bridge of Jena, the work
on which was being rapidly carried to completion, and reached the Place
de la Revolution, where fifty or sixty persons collected with the
intention of accompanying the two sovereigns; but as this seemed to annoy
the Emperor, agents of the police caused them to disperse. When he had
reached the bridge, his Majesty examined the work attentively; and
finding some defects in the construction, had the architect called, who
admitted the correctness of his observations, although, in order to
convince him, the Emperor had to talk for some time, and often repeated
the same explanations. His Majesty, turning then towards the King of
Saxony, said to him, "You see, my cousin, that the master's eye is
necessary everywhere."--"Yes," replied the King of Saxony; "especially an
eye so well trained as your Majesty's."

We had not been long at Fontainebleau, when I noticed that the Emperor in
the presence of his august spouse was preoccupied and ill at ease. The
same uneasiness was visible on the countenance of the Empress; and this
state of constraint and mutual embarrassment soon became sufficiently
evident to be remarked by all, and rendered the stay at Fontainebleau
extremely sad and depressing. At Paris the presence of the King of
Saxony made some diversion; but the Empress appeared more unhappy than
ever, which gave rise to numerous conjectures, but as for me, I knew only
too well the cause of it all. The Emperor's brow became more furrowed
with care each day, until the 30th of November arrived.

On that day the dinner was more silent than ever. The Empress had wept
the whole day; and in order to conceal as far as possible her pallor, and
the redness of her eyes, wore a large white hat tied under her chin, the
brim of which concealed her face entirely. The Emperor sat in silence,
his eyes fastened on his plate, while from time to time convulsive
movements agitated his countenance; and if he happened to raise his eyes,
glanced stealthily at the Empress with unmistakable signs of distress.
The officers of the household, immovable as statues, regarded this
painful and gloomy scene with sad anxiety; while the whole repast was
simply a form, as their Majesties touched nothing, and no sound was heard
but the regular movement of plates placed and carried away, varied sadly
by the monotonous tones of the household officers, and the tinkling sound
made by the Em