that you shall not sin," and she left the
old man quite smitten with her white beauty, amorous of her delicate
nature, and as embarrassed to know how he should be able to keep her
in her innocence as to explain why oxen chew their food twice over.
Although he did not augur to himself any good therefrom, it inflamed
him so much to see the exquisite perfections of Blanche during her
innocent and gentle sleep, that he resolved to preserve and defend
this pretty jewel of love. With tears in his eyes he kissed her sweet
golden tresses, the beautiful eyelids, and her ripe red mouth, and he
did it softly for fear of waking her. There was all his fruition, the
dumb delight which still inflamed his heart without in the least
affecting Blanche. Then he deplored the snows of his leafless old age,
the poor old man, that he saw clearly that God had amused himself by
giving him nuts when his teeth were gone.

HOW THE SENESCHAL STRUGGLED WITH HIS WIFE'S MODESTY.

During the first days of his marriage the seneschal imprinted many
fibs to tell his wife, whose so estimable innocence he abused.
Firstly, he found in his judicial functions good excuses for leaving
her at times alone; then he occupied himself with the peasants of the
neighbourhood, and took them to dress the vines on his lands at
Vouvray, and at length pampered her up with a thousand absurd tales.

At one time he would say that lords did not behave like common people,
that the children were only planted at certain celestial conjunctions
ascertained by learned astrologers; at another that one should abstain
from begetting children on feast days, because it was a great
undertaking; and he observed the feasts like a man who wished to enter
into Paradise without consent. Sometimes he would pretend that if by
chance the parents were not in a state of grace, the children
commenced on the date of St. Claire would be blind, of St. Gatien had
the gout, of St. Agnes were scaldheaded, of St. Roch had the plague;
sometimes that those begotten in February were chilly; in March, too
turbulent; in April, were worth nothing at all; and that handsome boys
were conceived in May. In short, he wished his child to be perfect, to
have his hair of two colours; and for this it was necessary that all
the required conditions should be observed. At other times he would
say to Blanche that the right of a man was to bestow a child upon his
wife according to his sole and unique will, and that if she