deliver them up to himself, or to defer sending
them home at present; his object being to prevent the Athenians learning
what was going on. Pharnabazus, wishing to escape all blame, for the
time being detained them, telling them, at one time, that he would
presently escort them up country to the king, and at another time that
he would send them safe home. But when three years had elapsed, he
prayed Cyrus to let them go, declaring that he had taken an oath to
bring them back to the sea, in default of escorting them up to the king.
Then at last they received safe conduct to Ariobarzanes, with orders for
their further transportation. The latter conducted them a stage further,
to Cius in Mysia; and from Cius they set sail to join their main
armament.
(1) {Karanos.} Is this a Greek word, a Doric form, {karanos}, akin to
{kara} (cf. {karenon}) = chief? or is it not more likely a Persian
or native word, Karanos? and might not the title be akin
conceivably to the word {korano}, which occurs on many Indo-
Bactrian coins (see A. von Sallet, "Die Nachfolger Alexanders des
Grossen," p. 57, etc.)? or is {koiranos} the connecting link? The
words translated "that is to say, supreme lord," {to de karanon
esti kurion}, look very like a commentator's gloss.
Alcibiades, whose chief desire was to return home to Athens with the
troops, immediately set sail for Samos; and from that island, taking
twenty of the ships, he sailed to the Ceramic Gulf of Caria, where he
collected a hundred talents, and so returned to Samos.
Thrasybulus had gone Thrace-wards with thirty ships. In this quarter he
reduced various places which had revolted to Lacedaemon, including
the island of Thasos, which was in a bad plight, the result of wars,
revolutions, and famine.
Thrasylus, with the rest of the army, sailed back straight to Athens.
On his arrival he found that the Athenians had already chosen as their
general Alcibiades, who was still in exile, and Thrasybulus, who was
also absent, and as a third, from among those at home, Conon.
Meanwhile Alcibiades, with the moneys lately collected and his fleet of
twenty ships, left Samos and visited Paros. From Paros he stood out to
sea across to Gytheum, (2) to keep an eye on the thirty ships of war
which, as he was informed, the Lacedaemonians were equipping in that
arsenal. Gytheum would also be a favourable point of observation
from which to gauge the disposition of his fellow-
|