noon air, Adam and his wife hid themselves from the face of
the Lord God, amidst the trees of paradise.
3:9. And the Lord God called Adam, and said to him: Where art thou?
3:10. And he said: I heard thy voice in paradise; and I was afraid,
because I was naked, and I hid myself.
3:11. And he said to him: And who hath told thee that thou wast naked,
but that thou hast eaten of the tree whereof I commanded thee that thou
shouldst not eat?
3:12. And Adam said: The woman, whom thou gavest me to be my companion,
gave me of the tree, and I did eat.
3:13. And the Lord God said to the woman: Why hast thou done this? And
she answered: The serpent deceived me, and I did eat.
3:14. And the Lord God said to the serpent: Because thou hast done this
thing, thou art cursed among all cattle, and beasts of the earth: upon
thy breast shalt thou go, and earth shalt thou eat all the days of thy
life.
3:15. I will put enmities between thee and the woman, and thy seed and
her seed: she shall cursh thy head, and thou shalt lie in wait for her
heel.
She shall crush... Ipsa, the woman; so divers of the fathers read this
place, conformably to the Latin: others read it ipsum, viz., the seed.
The sense is the same: for it is by her seed, Jesus Christ, that the
woman crushes the serpent's head.
3:16. To the woman also he said: I will multiply thy sorrows, and thy
conceptions: in sorrow shalt thou bring forth children, and thou shalt
be under thy husband's power, and he shall have dominion over thee.
3:17. And to Adam he said: Because thou hast hearkened to the voice of
thy wife, and hast eaten of the tree, whereof I commanded thee, that
thou shouldst not eat, cursed is the earth in thy work: with labour and
toil shalt thou eat thereof all the days of thy life.
3:18. Thorns and thistles shall it bring forth to thee, and thou shalt
eat the herbs of the earth.
3:19. In the sweat of thy face shalt thou eat bread till thou return to
the earth out of which thou wast taken: for dust thou art, and into dust
thou shalt return.
3:20. And Adam called the name of his wife Eve: because she was the
mother of all the living.
3:21. And the Lord God made for Adam and his wife garments of skins, and
clothed them.
3:22. And he said: Behold Adam is become as one of us, knowing good and
evil: now therefore lest perhaps he put forth his hand and take also of
the tree of life, and eat, and live for ever.
Behold Adam, etc... This was sp
|