word about the use of Latin in the celebration of Mass will perhaps
be appropriate here. History tells us that when Christianity was
established the Roman Empire had control of nearly all of Europe, Asia,
and Africa. Wherever the Roman flag floated to the breeze the Latin
language was spoken, just as English is spoken where the sovereign of
Great Britain or the President of the United States holds sway. The
Church naturally adopted in her liturgy the language spoken by the
people.
In the beginning of the fifth century vast hordes of barbarians began to
come from the north of Europe and spread desolation over the fairest
portions of the Roman Empire. Soon the Empire was broken up. New
kingdoms began to be formed, new languages to be developed. The Latin
finally ceased to be a living language. The Church retained it in her
liturgy, 1st, because, as her doctrine and liturgy are unchangeable, she
wishes the language of her doctrine and liturgy to be unchangeable; 2d,
because, as the Church is spread over the whole world, embracing in her
fold children of all climes, nations, and languages--as she is
universal--she must have a universal language; 3d, because the Catholic
clergy are in constant communication with the Holy See, and this
requires a uniform language.
Besides, when a priest says Mass the people, by their English Missals or
other prayer-books, are able to follow him from beginning to end.
The Mass is a sacrifice. The prayers of the Mass are offered to God.
Hence when the priest says Mass he is speaking not to the people, but to
God, to whom all languages are equally intelligible. Are not these
sufficient reasons for the use of the Latin language? Are not good
Catholics more attentive, more devout at Mass than others at their
prayer-meetings? The good Catholic knows that the Mass represents the
passion and death of Christ; that the passion and death of Christ are
the sinner's only refuge, the just man's only hope; that it can not but
be good and wholesome to turn our minds and our hearts toward this
subject; that frequent meditation on Christ's passion will move us to
avoid sin, which caused it; and that nothing can more efficaciously
cause us to think of Christ's passion and death than the holy sacrifice
of the Mass.
III. Ceremonies of the Mass
THE Mass is the great sacrifice of the New Law. It was foreshadowed by
all the sacrifices ordained by God in the Old Law. They were shadows; it
is the substa
|