/9.
+recche+, reck, care, 27/35;
used impersonally (_me reccheth_), 27/18.
+receyuour+, receiver of taxes, 44/35.
+recommaunde me to+, salute for me, 5/36.
+recyte+, receipts, income, 3/9.
+reed+, red, 22/1.
+rekenynges+, accounts, 37/1.
+remeuyd+, removed, 34/20.
+renomed+, notorious, 40/19.
+rente+, income, 37/3.
+rented+, endowed with a stipend, 23/30.
+repreuud+, reproved, 33/4.
+respyte+, truce, 30/4.
+rightfull+, just (said of God), 47/40.
+roches+, roach, 12/15.
+Roen+, Rouen, 23/9.
+rogettis+, red mullet, 12/5.
+Romeneye+, wine of Romanee, 14/10.
+royames+, kingdoms, 29/37.
+ryallis nobles+ (English coin), 17/33.
+rynysshe+, +rynysh+, Rhenish (wine), 14/4;
(guilders), 17/31.
+Ryselle+, Lille, 18/31.
+Sacrament+, day of, Corpus Christi day, 28/30.
+sad blew+, dark blue, 14/38.
+salewe+, salute, 4/23;
+salewyng+, 4/27.
+salews+, saluts (coin of Lyons), 17/34.
+sallyers+, salt-cellars, 7/32.
+samon+, salmon, 12/17.
+sarges+, blankets, 6/37.
+sauete+, safety, 50/18.
+sauf your grace+, by your leave, 17/3, 28/36.
+sauge+, sage, 13/33.
+saussers+, sauce boats, 7/31.
+sawters+, psalters, 39/1.
+saye+, a kind of cloth, 14/40.
+sayme of hereng+ (heryngs), lard, grease, 20/33, 46/18.
+scallyd+, scabbed, 36/5.
+scoutes+ (Flemish municipal officers), 43/28.
+scryne+, casket, 46/36.
+scutes+, ecus, crowns, 17/32.
+seeke+, +seke+, sick, 11/5, 14/1.
+seethe+, boil, 30/23.
+selers+, cellars, 6/30.
+seten+, sat, 45/34.
+seuen salmes+, books containing the seven penitential psalms, 39/1.
[[error for 39/4]]
+sextain+, sacristan, 45/20.
+sextiers+ (measure of capacity), 1/8. [[error for 21/8]]
+shal wylle+, 3/37.
+shame+ (refl.), to be ashamed, 37/14.
+shelynges+, shillings, 3/8, 15/15.
+shepster+, tailoress, 42/10;
+shepsters+, 2/29.
+shere+, shear (cloth), 32/14.
+sheremen+, shearers (of cloth), 2/15.
+sheres+, shears, scissors, 21/36.
+shette+, shut, 50/12.
+shold+, should (= would), 3/3.
+shrewest+, worst-tempered, 44/27.
+siewet+, suet (renders Fr. _sieu_, tallow), 20/30.
+siluer+, = money, 18/12, 18/19.
+skaylles+, ? flat tiles, 40/25.
+skepyns+, Flemish aldermen, 43/29.
+skowre+, scour, 31/30, 34/17.
+so+, = O.Fr. _si_ (emphasizing a statement), 4/21.
+soden+, boiled, 12/25; [[error for 12/35]]
_wyn s._, boiled wine, 14/11.
+solas+, comf
|