y the hand and pierced
him with lightning glances, singing:
Were we not destined to meet by one planet?
Can a fate sever us?--can it, ah! can it?
And she sang tender songs to him, mazing him with blandishments, so that
the aim of existence and the summit of ambition now seemed to him the
life of a king in that palace among the damsels; and he thought, 'Wah!
these be no illusions, and they speak the thing that is in them. Wullahy,
loveliness is their portion; they call me King.'
Then she that had sung to him said, 'Surely we have been waiting thee
long to crown thee our King! Thou hast been in some way delayed, O
glorious one!'
And he answered, 'O fair ones, transcending in affability, I have
stumbled upon obstructions in my journey hither, and I have met with
adventures, but of this crowning that was to follow them I knew nought.
Wullahy, thrice have I been saluted King; I whom fate selecteth for the
shaving of Shagpat, and till now it was a beguilement, all emptiness.'
They marked his bewildered state, and some knelt before him, some held
their arms out adoringly, some leaned to him with glistening looks, and
he was fast falling a slave to their flatteries, succumbing to them;
imagination fired him with the splendours due to one that was a king, and
the thought of wearing a crown again took possession of his soul, and he
cried, 'Crown me, O my handmaidens, and delay not to crown me; for, as
the poet says:
"The king without his crown
Hath a forehead like the clown";
and the circle of my head itcheth for the symbols of majesty.'
At these words of Shibli Bagarag they arose quickly and clapped their
hands, and danced with the nimble step of gladness, exclaiming, 'O our
King! pleasant will be the time with him!' And one smoothed his head and
poured oil upon it; one brought him garments of gold and silk inwoven;
one fetched him slippers like the sun's beam in brightness; others stood
together in clusters, and with lutes and wood-instruments, low-toned,
singing odes to him; and lo! one took a needle and threaded it, and gave
the thread into the hands of Shibli Bagarag, and with the point of the
needle she pricked certain letters on his right wrist, and afterwards
pricked the same letters on a door in the wall. Then she said to him, 'Is
it in thy power to make those letters speak?'
He answered, 'We will prove how that may be.'
So he flung some drops from the phial over the letters
|