a light."
"What is emitted from the divine, though it be only like the reflection
from the fire, still has the divine reality in itself, and one might
almost ask what were the fire without glow, the sun without light, or
the Creator without the creature? These are questions of which it is
said very truthfully:
["Welch mensche und welche creatur begert zu erfaren und zu wissen den
heimlichen rat und willen gottes, der begert nicht anders denne als
Adam tet und der boese geist."]
"What man or creature desires to learn and to know the secret counsel
and will of God--desires nothing else but what Adam did and the evil
spirit.
"For this reason, it should be enough for us to feel and to appear that
we are a reflection of the divine until we are divine. No one should
place under a bushel or extinguish the divine light which illuminates
us, but let it beam out, that it may brighten and warm all about it.
Then one feels a living fire in his veins, and a higher consecration
for the struggle of life. The most trivial duties remind us of God.
The earthly becomes divine, the temporal eternal, and our entire life a
life in God. God is not eternal repose. He is everlasting life, which
Angelus Silesius forgets when he says: 'God is without will.'
"'We pray: 'Thy will my Lord and God be done,'
And lo, He has no will! He is an eternal silence.'"
She listened to me quietly, and, after a moment's reflection, said:
"Health and strength belong to your faith; but there are life-weary
souls, who long for rest and sleep, and feel so lonely that when they
fall asleep in God, they miss the world as little as the world misses
them. It is a foretaste of divine rest to them when they can wrap
themselves in the divine; and this they can do, since no tie binds them
fast to earth, and no wish troubles their hearts except the wish for
rest.
"'Rest is the highest good, and were God not rest,
Then would I avert my gaze even from Him.'
"You do the German theologian an injustice. It is true he teaches the
nothingness of the external life, but he does not wish to see it
annihilated. Read me the twenty-eighth chapter."
I took the book and read, while she closed her eyes and listened:
["Und wa die voreinunge geschicht in der wahrheit und wesentlich wirt,
da stet vorbass der inner mensche in der einung unbeweglich und got
lest den ussern menschen her und dar bewegt werden von diesem zu dem.
Das muss und sol sin und gesch
|