The Project Gutenberg eBook, Their Son; The Necklace, by Eduardo Zamacois,
Translated by George Allan England
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: Their Son; The Necklace
Author: Eduardo Zamacois
Release Date: March 16, 2010 [eBook #31662]
Language: English
Character set encoding: ISO-646-US (US-ASCII)
***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THEIR SON; THE NECKLACE***
E-text prepared by Chuck Greif and the Project Gutenberg Online
Distributed Proofreading Team (http://www.pgdp.net) from page images of
public domain material generously made available by the Google Books
Library Project (http://books.google.com/)
Note: Images of the original pages are available through
the the Google Books Library Project. See
http://books.google.com/books?vid=zBIBAAAAMAAJ&id
THEIR SON
THE NECKLACE
by
EDUARDO ZAMACOIS
Translated by George Allan England
[Illustration]
New York
Boni and Liveright
1919
Copyright, 1919,
By Boni & Liveright, Inc.
Printed in the U. S. A.
_To My Sister_
For valuable assistance given in the rendering of localisms and obscure
passages in the following stories, I wish to return acknowledgment and
thanks to Miss Dolores Butterfield and Dona Rosario Munoz de Morrison.
GEORGE ALLAN ENGLAND.
* * * * *
EDUARDO ZAMACOIS
_Artist--Apostle--Prophet_
Few writers of the tremendously virile and significant school of modern
Spain summarize in their work so completely the tendencies of the
_resurgimiento_ as does Eduardo Zamacois. "Renaissance" is really the
watchword of his life and literary output. This man is a human dynamo, a
revitalizing force in Spanish life and letters, an artist who is more
than a mere artist; he is a man with a message, a philosophy and a
vision; and all these he knows how to clothe in a forceful, masterly and
compelling style, which, though not always lucid, always commands.
Zamacois _sees_ life, and paints it as it is, sometimes with humor,
often with pitiless, dissecting accuracy.
To me, Zamacois seems a Spanish Guy de Maupassant. He tells a story in
much the same way, with that grace and charm which only genius, coupled
t
|