w must be
observed in all cases and without respect of persons; and as to this girl,
there is none but her father only to whom her owner may yield the custody
of her. Let her father therefore be sent for; but in the meanwhile
Claudius must have custody of her, as is his right, only giving security
that he will produce her on the morrow."
At this decree, so manifestly unrighteous was it, there was much
murmuring, yet none dared to oppose it, till Numitorius, the girl's uncle,
and Icilius came forth from the crowd. The lictor cried, "Sentence has
been given," and bade Icilius give place. Then Icilius turned to Appius,
saying, "Appius, thou must drive me hence with the sword before thou canst
have thy will in this matter. This maiden is my espoused wife; and verily,
though thou call hither all thy lictors and the lictors of thy colleagues,
she shall not remain in any house save the house of her father."
To this Appius, seeing that the multitude was greatly moved and were ready
to break forth into open violence, made this reply: "Icilius cares not for
Virginia, but being a lover of sedition and tumult, seeks an occasion for
strife. Such occasion I will not give him to-day. But that he may know
that I yield not to his insolence, but have regard to the rights of a
father, I pronounce no sentence. I ask of Marcus Claudius that he will
concede something of his right, and suffer surety to be given for the girl
against the morrow. But if on the morrow the father be not present here,
then I tell Icilius and his fellows that he who is the author of this law
will not fail to execute it. Neither will I call in the lictors of my
colleague to put down them that raise a tumult. For this my own lictors
shall suffice."
So much time being thus gained, it seemed good to the friends of the
maiden that the son of Numitorius and the brother of Icilius, young men
both of them and active, should hasten with all speed to the camp, and
bring Virginius thence as quickly as might be. So the two set out, and
putting their horses to their full speed, carried tidings of the matter to
the father. As for Appius, he sat awhile on the judgment-seat, waiting for
other business to be brought before him, for he would not have it seem
that he had come for this cause only; but finding that there was none, and
indeed the people were wholly intent on the matter of Virginia, he
departed to his own house. Thence he sent an epistle to his colleagues
that were a
|