FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   >>  
which shall summon us _f_rom deathes dimnesse. 445 from death's dimness to drihtenes dome. to the Lord's doom. thonne thu scalt iheren. Then thou shalt hear thene _lauer_de dom. the Lord doom, the thu on thisse life. that thou in this life lutherliche of eodest. 450 wickedly walked. Thet et seith the sowle. Again saith the soul _soril_iche to hire licame. sadly to the body, nu thu bist afursed. now thou art separated from alle thine freonden. from all thy friends; nu is thin muth forscutted. 455 now is thy mouth prevented, for death hine haueth fordutted. for death has closed it; ne bith he _ne m_are undon. nor will it be ever opened aer cume thaes hei[gh]e kinges dom. before the high King's doom. thonne hit bith isene. Then it will be seen, _thet_ on Psalme seith. 460 as the Psalm sayeth, _Reddituri sunt de factis propriis _Reddituri sunt de factis propriis rationem._ rationem._ thonne sculen theo _w_eile. Then shall those servants seggen hore deden. tell their deeds, wisliche thurh wisdome. truly through wisdom, for drihten hit wot. 465 for the Lord knoweth them; _thon_ne heo onfoth hore dom. then they receive their doom of drihtenes muthe. from the Lord's mouth, also hit is awriten. as it is written; of _drih_tenes muthe. from the Lord's mouth: _Ite maledicti in ignem eternum._ 470 _Ite maledicti in ignem eternum._ thonne sculen wit si_thien_. Then shall we depart to alre seoruwe mest. into uttermost sorrow, faren mid feondes. go with fiends in thet eche fur. in that everlasting fire, beornen _ae_fre. 475 to burn for ever; ende nis ther nefre. end is there never. _Et quia bona egerunt ibunt in vitam _Et quia bona egerunt ibunt in vitam eternam._ eternam._ thonne _go_n theo goden. Then go the good, mid Gode sithian. departing with God, echeliche wunien. 480 to dwell everlastingly in alre wuldre. in ever-during g
PREV.   NEXT  
|<   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   >>  



Top keywords:

thonne

 
eternum
 

maledicti

 
rationem
 

propriis

 

sculen

 
factis
 

Reddituri

 

egerunt

 

drihtenes


eternam

 
departing
 

knoweth

 

sithian

 

onfoth

 

awriten

 

written

 
receive
 

wisdome

 

wisliche


wisdom

 

drihten

 

wunien

 

echeliche

 

wuldre

 
everlastingly
 
uttermost
 

sorrow

 
everlasting
 

seoruwe


fiends
 

feondes

 

depart

 

beornen

 
wickedly
 

walked

 

separated

 

afursed

 
licame
 

eodest


deathes

 
dimnesse
 

dimness

 

summon

 

thisse

 
lutherliche
 

iheren

 
freonden
 

kinges

 

Psalme