people. The like was Anacharsis amongst the most luskish Scythes. But
amongst the Bookes of Lucius Apuleius, which are perished and prevented,
howbeit greatly desired as now adayes, one was intituled Banquetting
questions, another entreating of the nature of fish, another of the
generation of beasts, another containing his Epigrams, another called
'Hermagoras': but such as are now extant are the foure books named
'Floridorum', wherein is contained a flourishing stile, and a savory
kind of learning, which delighteth, holdeth, and rejoiceth the reader
marvellously; wherein you shall find a great variety of things, as
leaping one from another: One excellent and copious Oration, containing
all the grace and vertue of the art Oratory, where he cleareth himself
of the crime of art Magick, which was slanderously objected against him
by his Adversaries, wherein is contained such force of eloquence and
doctrine, as he seemeth to passe and excell himselfe. There is another
booke of the god of the spirit of Socrates, whereof St. Augustine maketh
mention in his booke of the definition of spirits, and description
of men. Two other books of the opinion of Plato, wherein is briefly
contained that which before was largely expressed. One booke of
Cosmography, comprising many things of Aristotles Meteors. The Dialogue
of Trismegistus, translated by him out of Greeke into Latine, so fine,
that it rather seemeth with more eloquence turned into Latine, than it
was before written in Greeke. But principally these eleven Bookes of
the 'Golden Asse', are enriched with such pleasant matter, with such
excellency and variety of flourishing tales, that nothing may be more
sweet and delectable, whereby worthily they may be intituled The Bookes
of the 'Golden Asse', for the passing stile and matter therein. For what
can be more acceptable than this Asse of Gold indeed. Howbeit there be
many who would rather intitule it 'Metamorphosis', that is to say, a
transfiguration or transformation, by reason of the argument and matter
within.
The Preface of the Author To His Sonne, Faustinus
And unto the Readers of this Book
THAT I to thee some joyous jests
may show in gentle gloze,
And frankly feed thy bended eares
with passing pleasant prose:
So that thou daine in seemly sort
this wanton booke to view,
That is set out and garnisht fine,
|