d causes of the Chinese who live in the Parian,
jointly with its governor, we consider it fitting to order the ruling
of ley xxiv, titulo iii, libro v, which concedes the first instance
exclusively to the governor [of the Parian], with appeals to the
Audiencia. [35] Now it is our will, and we order the president,
governor, and captain-general, and the Audiencia, not to allow any
ordinary judge or one who has received a commission, to try civil or
criminal suits or causes of the Sangleys in the first instance, even
if they be auditors of that Audiencia, who shall be performing the
duties of criminal alcaldes; neither shall they try cases regarding
the locations or inspection of shops or their trade (for it pertains
exclusively to the governor of the Parian to try such), except it be
a case so extraordinary, necessary, and requisite that it becomes
advisable to limit this rule. [Felipe III--Ventosilla, October 15,
1603; El Pardo, June 12, 1614.]
Law XI
In the city of Manila the custom was established that a certain
number of fowls be given to the president, auditors, and officials of
the Audiencia annually at a price lower than the current rate. The
governor of the Chinese was ordered to make the assessment among
all the Chinese, obliging them to give weekly so many fowls at a
fixed and lower price, and to punish and fine him who did not obey
it. That has caused the Chinese considerable injury. The governor
of the Chinese got as many others at the same price. We order that
no such assessment be made or asked from the Chinese, and that it be
left to each person's own will to buy those fowls that are necessary
to him, and to the Chinese to sell them at the price that they can
and that is current. [Felipe III--Madrid, May 29, 1619.]
Law VIII
Many Sangleys are converted to our holy Catholic faith in the Filipinas
Islands, who are married to native Indian women of those islands,
and live in the environs of the city. If a site be given them in the
unfilled lands where they can assemble and form a village, in order to
cultivate and sow the land, in which they are very skillful, they would
become very useful to the community, and would not occupy themselves in
retailing and hawking food; while they would become more domestic and
peaceful, and the city more secure, even should the Sangleys increase
in number. We order the governor and captain-general to enact thus,
and to endeavor to preserve them and to look out
|