ul watch must be kept;
and the soldiers must take good care of their weapons, having them
always in readiness. The soldiers and others are to be prohibited
from "going to the villages of the natives of those regions without
leave, from entering their houses, from seizing by force anything
in the camp or in their village, or contrary to their will, and from
leaving their [the soldiers'] quarters. Especially shall you prohibit
them and order them that they have no communication with the women
of those regions." Legazpi is to remain aboard his vessel until the
fortress is completed. After its completion some small boats shall
be made. A church shall be built near the fort, as well as a house
for the religious, in order that the latter may minister to the
colonists and the natives. "And you shall have especial care that,
in all your negotiations with the natives of those regions, some of
the religious accompanying you be present, both in order to avail
yourself of their good counsel and advice, and so that the natives
may see and understand your high estimation of them; for seeing this,
and the great reverence of the soldiers toward them, they themselves
will hold the religious in great respect. This will be of great
moment, so that, when the religious shall understand their language,
or have interpreters through whom they may make them understand our
holy Catholic faith, the Indians shall put entire faith in them;
since you are aware that the chief thing sought after by his majesty
is the increase of our holy Catholic faith, and the salvation of the
souls of those infidels." To this end all help must be given to these
ministers of God. The Indian interpreters carried in the fleet must
be well treated. In case it shall be necessary, changes may be made
in these instructions, but with the advice of the other officers; but
it must be ever kept in mind that he is "to go to the said Filipinas
Islands, and other islands contiguous thereto, ... and to discover
the return route to this Nueva Espana with the greatest despatch
possible, bringing or sending spices and other valuable articles of
those regions." Urdaneta must return with the ship or ships sent
back to discover the return route, because of his experience. No
person shall be restricted from sending letters, in the return ship
or ships, to the king or the royal _Audiencia_. The commander of
the return ship shall deliver all the letters to the _Audiencia_,
and they, after
|