ffered from disease and had
encountered hardships in battles, for some of the Etruscans had
rebelled. But what grieved them more than all else was the fact that
they had lost Marcellus. They had been making a campaign against
Hannibal, who chanced to be at Locri, and both the consuls had been
surrounded by an ambuscade, Marcellus perishing instantly and
Crispinus dying from a wound not long after. Hannibal found the body
of Marcellus and taking his ring with which Marcellus was accustomed
to seal his documents he would forward letters to the cities
purporting to come from him. He was accomplishing whatever he pleased
until Crispinus became aware of it and sent them a warning to be on
their guard. As a result of this the tables were turned upon Hannibal.
He had sent a message to the citizens of Salapia through a fictitious
deserter, and approached the walls in the guise of Marcellus, using
the Latin language in company with other men who understood it, in
order to be taken for Romans. The Salapini, informed of his artifice,
were artful enough in turn to pretend that they believed Marcellus was
really approaching. Then drawing up the portcullis they admitted as
many as it seemed to them they could conveniently dispose of and
killed them all. Hannibal withdrew at once on learning that Locri was
being besieged by the Romans, who had sailed against it from Sicily.
Publius Sulpicius assisted by AEtolians and other allies devastated a
large part of Achaea. But as soon as Philip the Macedonian formed an
alliance with the Achaeans, the Romans would have been driven out of
Greece completely but for the fact that the helmet of Philip fell off
and the AEtolians got possession of it. For in this way a report
reached Macedonia that he was dead and a factional uprising took
place; Philip, consequently, fearing that he should be deprived of his
kingdom, hastened to Macedonia. Then the Romans stuck to their places
in Greece and conquered a few cities.
[Sidenote: B.C. 207 (_a.u._ 547)] The following year upon announcement
of Hasdrubal's approach the people of Rome gathered their forces,
summoned their allies, and chose Claudius Nero and Marcus Livius
consuls. Nero they sent against Hannibal, Livius against Hasdrubal.
The latter met him near the city of Sena but did not immediately open
engagement with him. For many days he remained stationary, and
Hasdrubal was in no hurry for battle, either, but remained at rest
awaiting his brother
|