to a
great depth and trees were killed. The people of Rome suffered
hardships and the hay gave out, causing the cattle to perish.
[Sidenote: B.C. 269 (_a.u._ 485)] VIII, 7.--The next year a Samnite
named Lolius living in Rome as a hostage made his escape, gathered a
band and seized a strong position in his native country from which he
carried on brigandage. Quintus Gallus and Gaius Fabius made a
campaign against him. Him and the rabblement with him, most of them
unarmed, they suppressed; on proceeding, however, against the Carcini
in whose keeping the robbers had deposited their booty, they
encountered trouble. Finally one night, led by deserters, they scaled
the wall at a certain point and came dangerously near perishing on
account of the darkness,--not that it was a moonless night but because
it was snowing fiercely. But the moon shone out and they made
themselves absolute masters of the position.
A great deal of money fell to the share of Rome in those days, so that
they actually used silver denarii.
[Sidenote: B.C. 267 (_a.u._ 487)] Next they made a campaign into the
district now called Calabria. Their excuse was that the people had
harbored Pyrrhus and had been overrunning their allied territory, but
as a fact they wanted to gain sole possession of Brundusium, since
there was a fine harbor and for the traffic with Illyricum and Greece
the town had an approach and landing-place of such a character that
vessels would sometimes come to land and put out to sea wafted by the
same wind. [Sidenote: B.C. 266 (_a.u._ 488)] They captured it and sent
colonists to it and to other settlements as well. While the
accomplishment of these exploits [Sidenote: FRAG. 42] RAISED THEM TO A
HIGHER PLANE OF PROSPERITY, THEY SHOWED NO HAUGHTINESS: ON THE
CONTRARY THEY SURRENDERED TO THE APOLLONIATIANS ON THE IONIAN GULF
QUINTUS FABIUS, A SENATOR, BECAUSE HE HAD INSULTED THEIR AMBASSADORS.
BUT THESE ON RECEIVING HIM SENT HIM BACK HOME AGAIN UNHARMED.
[Sidenote: B.C. 265 (_a.u._ 489)] In the year of the consulship of
Quintus Fabius and AEmilius they went on a campaign to the Volsinii to
secure the freedom of the latter, for they were under treaty
obligations to them. These people were originally a branch of the
Etruscans, and they gathered power and erected an extremely strong
rampart; they enjoyed also a government guided by good laws. For these
reasons once, when they were involved in war with the Romans, they
offered resistance f
|