at last, when I am blessed
with the sight of my dear Cunegund."--"It is good to hope," said
Martin.
The single citation preceding sufficiently exemplifies, at their best,
though at their worst, not, the style and the spirit of Voltaire's
"Candide;" as his "Candide" sufficiently exemplifies the style and the
spirit of the most characteristic of Voltaire's writings in general.
"Pococurantism" is a word, now not uncommon in English, contributed by
Voltaire to the vocabulary of literature. To readers of the foregoing
extract, the sense of the term will not need to be explained. We
respectfully suggest to our dictionary-makers, that the fact stated of
its origin in the "Candide" of Voltaire would be interesting and
instructive to many. Voltaire coined the name, to suit the character of
his Venetian gentleman, from two Italian words which mean together
"little-caring." Signor Pococurante is the immortal type of men that
have worn out their capacity of fresh sensation and enjoyment.
It was a happy editorial thought of Mr. Henry Morley, in his cheap
library, now issuing, of standard books for the people, to bind up
Johnson's "Rasselas" in one volume with Voltaire's "Candide." The two
stories, nearly contemporaneous in their production, offer a stimulating
contrast in treatment, at the hands of two sharply contrasted writers,
of much the same subject,--the unsatisfactoriness of the world.
Mr. John Morley, a very different writer and a very different man from
his namesake just mentioned, has an elaborate monograph on Voltaire in a
volume perhaps twice as large as the present. This work claims the
attention of all students desirous of exhaustive acquaintance with its
subject. Mr. John Morley writes in sympathy with Voltaire, so far as
Voltaire was an enemy of the Christian religion; but in antipathy to
him, so far as Voltaire fell short of being an atheist. A similar
sympathy, limited by a similar antipathy, is observable in the same
author's still more extended monograph on Rousseau. It is only in his
two volumes on "Diderot and the Encyclopaedists," that Mr. Morley finds
himself able to write without reserve in full moral accord with the men
whom he describes. Of course, in all these books the biographer and
critic feels, as Englishman, obliged to concede much to his English
audience, in the way of condemning impurities in his authors. The
concession thus made is made with great adroitness of manner, the
writer'
|