ivately
(for she was still kept under restraint), to talk with her concerning
these matters.
Faustulus, hearing Remus was taken and delivered up, called on Romulus
to assist in his rescue, informing him then plainly of the particulars
of his birth--not but he had before given hints of it--and told as much
as an attentive man might make no small conclusions from; he himself,
full of concern and fear of not coming in time, took the trough, and
ran instantly to Numitor; but giving a suspicion to some of the king's
sentry at his gate, and being gazed upon by them and perplexed with
their questions, he let it be seen that he was hiding the trough under
his cloak. By chance there was one among them who was at the exposing of
the children, and was one employed in the office; he, seeing the trough
and knowing it by its make and inscription, guessed at the business,
and, without further delay, telling the king of it, brought in the man
to be examined. Faustulus, hard beset, did not show himself altogether
proof against terror; nor yet was he wholly forced out of all: confessed
indeed the children were alive, but lived, he said, as shepherds, a
great way from Alba; he himself was going to carry the trough to Ilia,
who had often greatly desired and handle it, for a confirmation of her
hopes of her children. As men generally do who are troubled in mind and
act either in fear or passion, it so fell out Amulius now did; for he
sent in haste as a messenger, a man, otherwise honest and friendly to
Numitor, with commands to learn from Numitor whether any tidings were
come to him of the children's being alive. He, coming and seeing how
little Remus wanted of being received into the arms and embraces of
Numitor, both gave him surer confidence in his hope, and advised them,
with all expedition, to proceed to action; himself too joining and
assisting them, and indeed, had they wished it, the time would not have
let them demur. For Romulus was now come very near, and many of the
citizens, out of fear and hatred of Amulius, were running out to join
him; besides, he brought great forces with him, dividing into companies,
each of an hundred men, every captain carrying a small bundle of grass
and shrubs tied to a pole. The Latins call such bundles "manipuli," and
from hence it is that in their armies still they call their captains
"manipulares." Remus rousing the citizens within to revolt, and Romulus
making attacks from without, the tyrant, no
|