n my going away?"
"Because you cannot go away," answered Undine. "Pray make a single
attempt; try with a boat, with your horse, or alone, as you please, to
cross that forest stream which has burst its bounds; or rather, make no
trial at all, for you would be dashed to pieces by the stones and trunks
of trees which you see driven on with such violence. And as to the lake,
I know that well; even my father dares not venture out with his boat far
enough to help you."
Huldbrand rose, smiling, in order to look about and observe whether the
state of things were such as Undine had represented it to be. The old
man accompanied him, and the maiden went merrily dancing beside them.
They found all, in fact, just as Undine had said, and that the knight,
whether willing or not willing, must submit to remaining on the island,
so lately a peninsula, until the flood should subside.
When the three were now returning to the cottage after their ramble, the
knight whispered in the ear of the little maiden, "Well, dear Undine,
are you angry at my remaining?"
"Ah," she pettishly replied, "do not speak to me! If I had not bitten
you, who knows what fine things you would have put into your story about
Bertalda?"
CHAPTER 3
It may have happened to thee, my dear reader, after being much driven to
and fro in the world, to reach at length a spot where all was well with
thee. The love of home and of its peaceful joys, innate to all, again
sprang up in thy heart; thou thoughtest that thy home was decked with
all the flowers of childhood, and of that purest, deepest love which had
grown upon the graves of thy beloved, and that here it was good to live
and to build houses. Even if thou didst err, and hast had bitterly to
mourn thy error, it is nothing to my purpose, and thou thyself wilt
not like to dwell on the sad recollection. But recall those unspeakably
sweet feelings, that angelic greeting of peace, and thou wilt be able
to understand what was the happiness of the knight Huldbrand during his
abode on that narrow slip of land.
He frequently observed, with heartfelt satisfaction, that the forest
stream continued every day to swell and roll on with a more impetuous
sweep; and this forced him to prolong his stay on the island. Part of
the day he wandered about with an old cross-bow, which he found in a
corner of the cottage, and had repaired in order to shoot the waterfowl
that flew over; and all that he was lucky enough to hi
|