enricus Petri. They negotiated
about the dowry, and my future father-in-law announced that his
daughter would bring with her more than three hundred pounds' worth of
property; of this there would be one hundred florins of ready money,
and the rest in clothes and linen. When they asked my father what he
would give, he replied he could not say; he had no child but me, and
all would be mine. But when they told him that he must name something,
as there might be changes (as did, indeed, afterwards happen),[54] he
answered that he had not reflected upon this, so he would name four
hundred gulden; but that as he could not give it me we should board
with him instead, for he had no money to give me, on the contrary he
was much in debt. Thereupon arose some disputing; my father-in-law
exclaimed that he would not expose his daughter to the discomfort of
the boarders, and would rather have us in his house, and censured my
father for being in debt, so that my father was much grieved, and if
the honourable company present had not interfered, the matter would
have remained unsettled. This was the first contretemps that happened
to me, and was a great grief both to me and to my intended, who had
heard all in the kitchen, and was in great trouble. However, the affair
was smoothed, as my father said he would gladly give up the boarders,
though it could not be done immediately. From that time my father was
somewhat out of sorts, which embittered the whole pleasure of my
nuptials. We were betrothed, and I presented my bride with the gold
chain I had brought from Paris; and my father-in-law gave the banquet,
with good entertainment and speeches, but there was no music, which I
should have liked best.
"Great preparations were made for the marriage, which was to take place
on the following Monday, for my father considering that he had an only
son, wished, for the satisfaction of my father-in-law, to invite the
whole of his friends and other well-wishers; so invitations were sent
out on the Saturday to the relations and neighbours, and our good
friends the master and councillor of the Guild of the Bear, to some of
the high school, nobles, councillors, scholars, and also artisans with
their wives and children.
"On the following Sunday, the 21st of October, our banns were published
as is customary; the tables, and everything appertaining to the wedding
were arranged in both my fathers' houses; many helped, and Master Batt
Oesy, the landlord
|