ierre stepped out of his carriage and, passing the toiling militiamen,
ascended the knoll from which, according to the doctor, the battlefield
could be seen.
It was about eleven o'clock. The sun shone somewhat to the left and
behind him and brightly lit up the enormous panorama which, rising like
an amphitheater, extended before him in the clear rarefied atmosphere.
From above on the left, bisecting that amphitheater, wound the Smolensk
highroad, passing through a village with a white church some five
hundred paces in front of the knoll and below it. This was Borodino.
Below the village the road crossed the river by a bridge and, winding
down and up, rose higher and higher to the village of Valuevo visible
about four miles away, where Napoleon was then stationed. Beyond Valuevo
the road disappeared into a yellowing forest on the horizon. Far in
the distance in that birch and fir forest to the right of the road, the
cross and belfry of the Kolocha Monastery gleamed in the sun. Here and
there over the whole of that blue expanse, to right and left of the
forest and the road, smoking campfires could be seen and indefinite
masses of troops--ours and the enemy's. The ground to the right--along
the course of the Kolocha and Moskva rivers--was broken and hilly.
Between the hollows the villages of Bezubova and Zakharino showed in the
distance. On the left the ground was more level; there were fields of
grain, and the smoking ruins of Semenovsk, which had been burned down,
could be seen.
All that Pierre saw was so indefinite that neither the left nor the
right side of the field fully satisfied his expectations. Nowhere
could he see the battlefield he had expected to find, but only fields,
meadows, troops, woods, the smoke of campfires, villages, mounds, and
streams; and try as he would he could descry no military "position" in
this place which teemed with life, nor could he even distinguish our
troops from the enemy's.
"I must ask someone who knows," he thought, and addressed an officer who
was looking with curiosity at his huge unmilitary figure.
"May I ask you," said Pierre, "what village that is in front?"
"Burdino, isn't it?" said the officer, turning to his companion.
"Borodino," the other corrected him.
The officer, evidently glad of an opportunity for a talk, moved up to
Pierre.
"Are those our men there?" Pierre inquired.
"Yes, and there, further on, are the French," said the officer. "There
they are,
|