yielding to the boisterous voice of a
faction.

"From this epoch, I saw all the persons who had any wish to communicate
with the Queen on matters relative to the public business, and Her
Majesty was generally present when they came, and received them in my
apartments. The Duchesse de Polignac never, to my knowledge, entered
into any of these State questions; yet there was no promotion in the
civil, military, or ministerial department, which she has not been
charged with having influenced the Queen to make, though there were few
of them who were not nominated by the King and his Ministers, even
unknown to the Queen herself.

"The prevailing dissatisfaction against Her Majesty and the favourite De
Polignac now began to take so many forms, and produce effects so
dreadful, as to wring her own feelings, as well as those of her royal
mistress, with the most intense anguish. Let me mention one gross and
barbarous instance in proof of what I say.

"After the birth of the Queen's second son, the Duc de Normandie, who was
afterwards Dauphin, the Duke and Duchess of Harcourt, outrageously
jealous of the ascendency of the governess of the Dauphin, excited the
young Prince's hatred toward Madame de Polignac to such a pitch that he
would take nothing from her hands, but often, young as he was at the
time, order her out of the apartment, and treat her remonstrances with
the utmost contempt. The Duchess bitterly complained of the Harcourts to
the Queen; for she really sacrificed the whole of her time to the care
and attention required by this young Prince, and she did so from sincere
attachment, and that he might not be irritated in his declining state of
health. The Queen was deeply hurt at these dissensions between the
governor and governess. Her Majesty endeavoured to pacify the mind of
the young Prince, by literally making herself a slave to his childish
caprices, which in all probability would have created the confidence so
desired, when a most cruel, unnatural, I may say diabolical, report
prevailed to alienate the child's affections even from his mother, in
making him believe that, owing to his deformity and growing ugliness, she
had transferred all her tenderness to his younger brother, who certainly
was very superior in health and beauty to the puny Dauphin. Making a
pretext of this calumny, the governor of the heir-apparent was malicious
enough to prohibit him from eating or drinking anything but what first
passed through