re abashed and replied, 'God forbid I should, let
alone take and sever from you a thing of such price as your life, but
even desire to do so, as but late I did,--your life, whose years far
from seeking to lessen, I would willingly add thereto of mine own!'
Whereto Nathan straightway rejoined, 'And art thou indeed willing, it
being in thy power to do it, to add of thy years unto mine and in so
doing, to cause me do for thee that which I never yet did for any man,
to wit, take of thy good, I who never yet took aught of others?' 'Ay
am I,' answered Mithridanes in haste. 'Then,' said Nathan, 'thou must
do as I shall bid thee. Thou shalt take up thine abode, young as thou
art, here in my house and bear the name of Nathan, whilst I will
betake myself to thy house and let still call myself Mithridanes.'
Quoth Mithridanes, 'An I knew how to do as well as you have done and
do, I would, without hesitation, take that which you proffer me; but,
since meseemeth very certain that my actions would be a diminishment
of Nathan's fame and as I purpose not to mar in another that which I
know not how to order in myself, I will not take it.' These and many
other courteous discourses having passed between them, they returned,
at Nathan's instance, to the latter's palace, where he entertained
Mithridanes with the utmost honour sundry days, heartening him in his
great and noble purpose with all manner of wit and wisdom. Then,
Mithridanes desiring to return to his own house with his company, he
dismissed him, having throughly given him to know that he might never
avail to outdo him in liberality."
THE FOURTH STORY
[Day the Tenth]
MESSER GENTILE DE' CARISENDI, COMING FROM MODONA, TAKETH
FORTH OF THE SEPULCHRE A LADY WHOM HE LOVETH AND WHO HATH
BEEN BURIED FOR DEAD. THE LADY, RESTORED TO LIFE, BEARETH A
MALE CHILD AND MESSER GENTILE RESTORETH HER AND HER SON TO
NICCOLUCCIO CACCIANIMICO, HER HUSBAND
It seemed to all a marvellous thing that a man should be lavish of his
own blood and they declared Nathan's liberality to have verily
transcended that of the King of Spain and the Abbot of Cluny. But,
after enough to one and the other effect had been said thereof, the
king, looking towards Lauretta, signed to her that he would have her
tell, whereupon she straightway began, "Young ladies, magnificent and
goodly are the things that have been recounted, nor meseemeth is there
aught left unto us who have yet to te
|