n the autumn they fared to
the South-isles, and Eyvind gave to Thrand to take all the heritage of
their father, if Biorn should die before Thrand.
Now were the twain in the South-isles until they wedded their wives,
and some winters after withal.
CHAP. VI.
And now it came to pass that Biorn, the father of Thrand, died; and
when Grim the hersir hears thereof he went to meet Ondott Crow, and
claimed the goods left by Biorn; but Ondott said that Thrand had the
heritage after his father; Grim said that Thrand was west over seas,
and that Biorn was a Gothlander of kin, and that the king took the
heritage of all outland men. Ondott said that he should keep the goods
for the hands of Thrand, his daughter's son; and therewith Grim gat
him gone, and had nought for his claiming the goods.
Now Thrand had news of his father's death, and straightway got ready
to go from the South-isles, and Onund Treefoot with him; but Ufeigh
Grettir and Thormod Shaft went out to Iceland with their kith and kin,
and came out to the Eres in the south country, and dwelt the first
winter with Thorbiorn Salmon-Carle.
Thereafter they settled Gnup-Wards'-rape, Ufeigh, the outward part,
between Thwart-river and Kalf-river, and he dwelt at Ufeigh's-stead
by Stone-holt; but Thormod settled the eastward part, and abode at
Shaft-holt.
The daughters of Thormod were these: Thorvor, mother of Thorod the
Godi[7] of Hailti, and Thora, mother of Thorstein, the Godi, the
father of Biarni the Sage.
[Footnote 7: "Godi" is the name for the rulers of the thirty-nine
districts into which the republic of Iceland was anciently divided.
While the ancient religion lasted, their office combined in itself the
highest civil and sacerdotal functions.]
Now it is to be said of Thrand and Onund that they sailed from the
lands west over the Sea toward Norway, and had fair wind, and such
speed, that no rumour of their voyage was abroad till they came to
Ondott Crow.
He gave Thrand good welcome, and told him how Grim the hersir had
claimed the heritage left by Biorn. "Meeter it seems to me,
kinsman," said he, "that thou take the heritage of thy father and not
king's-thralls; good luck has befallen thee, in that none knows of thy
coming, but it misdoubts me that Grim will come upon one or other
of us if he may; therefore I would that thou shouldst take the
inheritance to thee, and get thee gone to other lands."
Thrand said that so he would do, he took to
|