t time. It
is dated Moscow, August 31st, 1492.
"To Bajazet, Sultan, King of the princes of Turkey, Sovereign of the
earth and of the sea, we, Ivan III., by the grace of God, only true
and hereditary monarch of all the Russias, and of many other countries
of the North and of the East; behold! that which we deem it our duty
to write to your majesty. We have never sent embassadors to each other
with friendly greetings. Nevertheless, the Russian merchants have
traversed your estates in the exercise of a traffic advantageous to
both of our empires. Often they complain to me of the vexations they
encounter from your magistrates, but I have kept silence. The last
summer, the pacha of Azof forced them to dig a ditch, and to carry
stones for the construction of the edifices of the city; more than
this, they have compelled our merchants of Azof and of Caffa to
dispose of their merchandise for one half their value. If any one of
the merchants happens to fall sick, the magistrates place seals upon
the goods of all, and, if he dies, the State seizes all these goods,
and restores but half if he recover. No regard is paid to the clauses
of a will, the Turkish magistrates recognizing no heirs but themselves
to the property of the Russians.
"Such glaring injustice has compelled me to forbid my merchants to
engage in traffic in your country. From whence come these acts of
violence? Formerly these merchants paid only the legal tax, and they
were permitted to trade without annoyance. Are you aware of this, or
not? One word more. Mahomet II., your father, was a prince of grandeur
and renown. He wished, it is reported, to send to us embassadors,
proposing friendly relations. Providence frustrated the execution of
this project. But why should we not now see the accomplishment of this
plan? We await your response."
The Russian embassador received orders from Ivan III. to present his
document to the sultan, standing, and not upon his knees, as was the
custom in the Turkish court; he was not to yield precedence to the
embassador of any other nation whatever, and was to address himself
only to the sultan, and not to the pachas. Plestchief, the Russian
envoy, obeyed his instructions to the letter, and by his haughty
bearing excited the indignation of the Turkish nobles. The pacha of
Constantinople received him with great politeness, loaded him with
attentions, invited him to dine, and begged him to accept of a present
of some rich dresses,
|