FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   >>  
ie tells me that the classical quotation for it is from Burns's 'Halloween', st. 5, _They roar an cry a' throughther_.--line 8. _With_, i.e. I suppose, _with your warning that_, &c.: the heart is speaking. 9. _beak-leaved_ is not hyphened in MS.-- 11. _part, pen, pack_, imperatives of the verbs, in the sense of sorting 'the sheep from the goats'.--12. A has _wrong right_, but the correction to _right wrong_ in B is intentional. 14.--_sheathe-_ in both MSS., but I can only make sense of _sheath-_, i.e. 'sheathless and shelterless'. The accents in this poem are a selection from A and B. 33. 'INVERSNAID. Sept. 28, 1881.' Autograph in H. I have found no other trace of this poem. 34. _As kingfishers_. Text from undated autograph in H, a draft with corrections and variants. In lines 3 and 4 _hung_ and _to fling out broad_ are corrections in same later pencilling as line 5, which occurs only thus with them. In sestet the first three lines have alternatives of regular rhythm, thus: Then I say more: the just man justices; Keeps grace and that keeps all his goings graces; In God's eye acts, &c. Of these lines, in 9 and 10 the version given in text is later than the regular lines just quoted, and probably pre- ferred: in l. 11 the alternatives apparently of same date. 35. 'RIBBLESDALE. Stonyhurst, 1882.' Autograph in A. Text from later autograph in B, which adds 'companion to No. 10' (= 16). There is a third autograph in D, June '83 with different punctuation which gives the comma between _to_ and _with_ in line 3. The dash after _man_ is from A and D, both of which quote 'Nam expectatio creaturae ', &c. from Romans viii. 19. In the letter to R. W. D. he writes: '_Louched_ is a coinage of mine, and is to mean much the same as slouched, slouching, and I mean _throng_ for an adjective as we use it in Lancashire'. But _louch_ has ample authority, see the 'English Dialect Dictionary'. 36. 'THE LEADEN ECHO AND THE GOLDEN ECHO. Stony- hurst, Oct. 13, '82.' Autograph in A. Copy of this with autograph corrections dated Hampstead '81 (_sic_) in B.--Text takes all B's corrections, but respects punctuation of A, except that I have added the comma after _God_ in last line of p. 56. For the drama of Winefred, see among posthumous fragments, No. 58. In Nov. 1882 he wrote to me: 'I am somewhat dismayed about that piece and have laid it aside for a while. I cannot satisfy myself about the first line. You must k
PREV.   NEXT  
|<   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   >>  



Top keywords:

autograph

 
corrections
 

Autograph

 

punctuation

 

alternatives

 

regular

 
letter
 
companion
 

writes

 
Stonyhurst

coinage

 

Louched

 

dismayed

 

Romans

 

satisfy

 

expectatio

 

creaturae

 

slouched

 
RIBBLESDALE
 

respects


GOLDEN

 

LEADEN

 

Hampstead

 

Dictionary

 
Dialect
 

posthumous

 
adjective
 

throng

 

fragments

 
slouching

Winefred

 

English

 

authority

 

Lancashire

 

correction

 

intentional

 
sorting
 

imperatives

 

sheathe

 

selection


INVERSNAID

 

accents

 

shelterless

 

sheath

 
sheathless
 
Halloween
 

classical

 

quotation

 
throughther
 

leaved