FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141  
142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   >>   >|  
ere proportion and harmony are of more importance than casual exfoliations of beauty, yet to a certain extent they do serve as musical keys that give the fundamental tone. One certainly would have to search in vain to find in the Croisic poem such lines as "Five short days, scarce enough to Bronze the clustered wilding apple, redden ripe the mountain ash." Or these of Mont Blanc, seen at sunset, towering over icy pinnacles and teeth-like peaks, "Blanc, supreme above his earth-brood, needles red and white and green, Horns of silver, fangs of crystal set on edge in his demesne." Or, again, this of the sun swinging himself above the dark shoulder of Jura-- "Gay he hails her, and magnific, thrilled her black length burns to gold." Or, finally, this sounding verse-- "Past the city's congregated peace of homes and pomp of spires." The other poems later than "The Ring and the Book" are, broadly speaking, of two kinds. On the one side may be ranged the groups which really cohere with "Men and Women." These are "The Inn Album," the miscellaneous poems of the "Pacchiarotto" volume, the "Dramatic Idyls," some of "Jocoseria," and some of "Asolando." "Ferishtah's Fancies" and "Parleyings" are not, collectively, dramatic poems, but poems of illuminative insight guided by a dramatic imagination.[23] They, and the classical poems and translations (renderings, rather, by one whose own individuality dominates them to the exclusion of that _nearness_ of the original author, which it should be the primary aim of the translator to evoke), the beautiful "Balaustion's Adventure," "Aristophanes' Apology," and "The Agamemnon of Aeschylus," and the third group, which comprises "Prince Hohenstiel-Schwangau," "Red Cotton Nightcap Country," and "Fifine at the Fair"--these three groups are of the second kind. [Footnote 23: In a letter to a friend, Browning wrote:--"I hope and believe that one or two careful readings of the Poem [Ferishtah's Fancies] will make its sense clear enough. Above all, pray allow for the Poet's inventiveness in any case, and do not suppose there is more than a thin disguise of a few Persian names and allusions. There was no such person as Ferishtah--the stories are all inventions. ... The Hebrew quotations are put in for a purpose, as a direct acknowledgment that certain doctrines may be found in the Old Book, which the Concocters of Novel Schemes of Morality put for
PREV.   NEXT  
|<   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141  
142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   >>   >|  



Top keywords:
Ferishtah
 

groups

 

Fancies

 

dramatic

 

Balaustion

 
beautiful
 

translator

 
Adventure
 

Schwangau

 
Hohenstiel

Cotton

 

Nightcap

 

Prince

 

comprises

 

Agamemnon

 

Apology

 
Aeschylus
 

primary

 

Aristophanes

 

imagination


guided

 

classical

 
translations
 

insight

 

illuminative

 

proportion

 

Parleyings

 
collectively
 

renderings

 

nearness


original

 
author
 
exclusion
 

Country

 

individuality

 

dominates

 
Footnote
 

Persian

 

allusions

 

disguise


suppose
 
person
 

stories

 

Concocters

 

Morality

 

Schemes

 

doctrines

 

acknowledgment

 

Hebrew

 

inventions